Hướng dẫn sử dụng Máy lạnh Midea Inverter 1 HP MSFR-10CRDN8

Download!

hông thoáng các ló thông gió. uốc gia, được xử lý đúng cách. Cecchu ng vào hệ thống làm lạnh phải có chứ phải có chứng nhận thẩm quyền xử lý chất làm lạnh - Trong trường hợp yêu cầu thông gió cơ h. - Khi xử lý sản phẩm được cũ, phải dựa trên cả 2. Dich vu - Bất kỳ người nào tham gia làm việc hoặc tác động vào hố hợp lệ có hiệu lực từ cơ quan thẩm định được công an toàn theo thông số đánh giá được công nhân. Các chức năng và thông số kỹ thuật của máy can thẩm định được công nhận, cho phép thẩm - Vuất thiết bị. Việc bảo dưỡng và sửa - tin này thông sẽ kỹ thuật Các chức năng và lên dưới sự giám sát của người cháy tích tụ xung quanh thiết Hiển thị trên dàn lạnh (Kiểu hiển thị của dòng AB) Måt na may – Dây cáp điện (Chỉ một số model có) nhanh quá trình rã đông hoặc để làm vệ sinh - Dịch vụ chỉ được thực hiện theo khuyến cáo của nhà sản xuất this đòi hỏi sự trợ giúp của các nhân viên có tay nghề cao, phải được th có thẩm quyền trong việc sử dụng các chất làm lạnh dễ chảy. 3. Không lắp đặt thiết bị ở nơi có thể bị rò rỉ khí dễ cháy tị, nó có thể gây cháy. 4 Không sử dụng các công cụ hay vật gì để đẩy nhanh quá trì trừ các quy trình được nhà sản xuất khuyến nghị. 5 Thiết bị phải được lưu trữ trong phòng mà không cần có nguồn. đèn trấn, hệ thống đường ống khí hoặc lò sưởi điện hoạt động). 5. Không đâm xuyên hoặc đốt. n đánh lửa liên tục (ví dụ: ngọn Giá giữ bộ điều khiển từ xa (Chi một số model có) Lá đảo gió N BỐ điều khiển từ xa Hãy cẩn thận không để các chất bên ngoài Bộ lọc chức năng (Phía sau bộ lọc bụi chính-Chỉ một số model có) 1. Lưu ý rằng chất lẫm lạnh có thể không có mùi hôi. Hãy cẩn thận khi như dầu, nước, vv) đi vào đường ống. Ngoài ra, khi lưu trữ đường khi kết nối trong nhà). Sử dụng đường ống, 0 ống. Ngoài ra, khi lưu trữ đường ống, cần phải bọc và - VV. Đối với dàn lạnh, chỉ sử dụng đấu nối chuyên dụng - P12 khi kết nối dàn lạnh và đường ống nối (khi kết nối trong nhà). Sử dụng a. TUV định, có thể gây ra trục trặc cho máy điều hòa, gây đường ống hoặc chấn thương do áp suất bên trong cáo của chu kỳ làm lạnh gây ra. Cửa sổ hiển thị 88 687 88 EC 00°C OO ECO 1985 eco (A) " " Khi chức năng ECO được kích hoạt (chỉ một số model có). Đèn sáng có màu khác nhau tùy theo chế độ hoạt. đóng (Chỉ một số model có) Ở chế độ LÀM LẠNH và SẤY KHÔ, Tió hiển thị như màu sắc mát mẻ. Ở chế độ SƯỞI ẤM, nó hiển thị như màu sắc ấm áp. Khi chức năng Wifi được kích hoạt (Chỉ một số model CÓ). Ý nghĩa của các mã hiển thị | CẢNH BÁO Thiết bị phải được lưu trữ trong một khu vực được bố trí tốt, nơi mà diện tích phòng tương ứng với khu vực phòng như khi để vận hành. Đối với các loại model gas R32: Thiết bị phải được lắp đặt, vận hành và bảo quản trong phòng có diện tích sàn lớn hơn 4m. Thiết bị sẽ không được lắp đặt trong không gian quá kín chật chội, nếu không gian đó nhỏ hơn 4m. Giải thích các biểu tượng hiển thị trên dàn lạnh hoặc dàn nóng: Biểu tượng này cho thấy thiết bị này có sử dụng chất làm lạnh dễ chảy. CẢNH BÁO Nếu chất làm lạnh bị rò rỉ và tiếp xúc với nguồn tia lửa bên ngoài, SẼ có nguy cơ xảy ra cháy. CHÚY Biểu tượng này cho thấy phải đọc kỹ sách hướng dẫn sử dụng trước - Hiển thị nhiệt độ, chức năng hoạt động và các mã lỗi: khi hoạt động máy. + 11 Xuất hiện khoảng sau 3s khi: • Chức năng TIMER ON được cài đặt. - Chức năng FRESH, SWING, TURBO, SILENCE hoặc SOLAR PV ECO được bật. * * Xuất hiện khoảng sau 3s khi: • Chức năng TIMER OFF được cài đặt. Chức năng FRESH, SWING, TURBO, SILENCE hoặc SOLAR PV ECO tắt đi. 4 tỷ Khi chức năng chống khí lạnh được bật lên. " " Khi bật chức năng xả băng (Đối với máy làm lạnh & sưởi ấm). | 4 | " Khi máy thực hiện chức năng tự làm sạch. * IB" Khi chức năng sưởi ấm 8°C được bật. Biểu tượng này cho thấy nhân viên dịch vụ trước khi sử dụng" đặt thiết bị này nên tham khảo theo cuốn sách hướng đang truỚC, leo cuốn sách hướng dẫn để lắp đặt cu tượng này cho thấy CỎ sẵn các thông tin trong cuốn Sa dân lắp đặt hoặc sách hướng dẫn sử dụng. - Trang 7) - Trang 8 Hiển thị trên dàn lạnh (Kiểu hiển thị của dòng AF) Các chức năng khác Hoạt động NGỦ Mặt nạ máy – Dây cáp điện (Chị một số models Chế độ làm lạnh Hit/?F) h đôi voi zn dau Tự động-Khởi động (Chỉ một số model có) Khi máy bị cúp điện, nó sẽ tự động khởi động lại với các cài đặt trước đó khi có nguồn điện lại. Hạt đu chid | hay tiếp Lục chảy Bộ điều khiển từ xa Giá giữ bộ điều khiển từ (Chi một số model có) Che do suci am l-15/75 dól Mai Th đầu của máy thông số kỹ thuật Các chức năng và Là đảo giỏ - Tiết kiệm điện khi ngủ Chống-Nấm mốc (Chỉ có đối với một số model) Khi tắt máy ở các chế độ LÀM LẠNH, TỰ ĐỘNG (LÀM LẠNH), hoặc SẤY KHÔ, máy sẽ vẫn tiếp tục hoạt động ở dòng điện rất thấp để thổi khô nước ngưng và để ngăn ngừa nấm mốc phát triển. Điều khiển Wi-Fi (Chỉ có đối với một số model) Chức năng điều khiển Wi-Fi cho phép bạn có thể điều khiển máy điều hòa của bạn bằng cách sử dụng điện thoại di động và thiết bị kết kết nối Wi-Fi Cửa sổ hiển thị (B) Cửa số hiển thị (C) Cửa sổ hiển thị (D) Cửa sổ hiển thị (A) đối với một số máy điều hòa, máy sẽ tắt sau 7h fresh defrost run timer 0 0 0 0 fresh defrost run timer 0 0 0 0 | Hoạt động NGU Chế độ làm lạnh (+/2 /h đổi wat 2h du fresh defrost run timer Giữ nhiệt độ Thải này k/n Trị 5h Nhiệt dẻ ti 7h at máy Che do svõi am 12' /h dol vazhdu * fresh Khi chức năng Fresh được kích hoạt (Chỉ một số model có). 4 defrost " Khi chức năng xả bằng được kích hoạt " run khi máy đang hoạt động 4 timer. Khi TIMER được cài đặt. " " Không có đối với tất cả các máy. Khi chức năng ECO được kích hoạt (Chị một số model có), hiển thị | 7 sẽ sắng dần theo từng chữ một- -[-]-cài đặt nhiệt độ - .. trong khoảng 1: Đối với các model khác, máy sẽ hiển thị nhiệt độ cài đặt của bạn. Ở chế độ quạt và sấy khô, máy sẽ hiển thị nhiệt độ phòng, Khi có bảo lãi, nó sẽ hiển thị mã lỗi. Đối với thiết bị phụ kiện USB kèm theo, việc thay thế bảo trì phải mang tới các chỗ chuyên nghiệp sửa chữa. Chức năng ghi nhớ góc quay (Chỉ có đối với một số model) Khi bật máy điều hòa không khí của bạn, lá đảo gió sẽ tự động thực hiện lại góc đảo gió cũ trước đó. Chế độ dò rò rỉ gas lạnh (Chỉ có đối với một số model) Dàn lạnh sẽ tự động hiển thị "EC" khi nó thực | hiện dò tìm rò rỉ gas lạnh, Ý nghĩa của các |lla THIS mã hiển thị SI! Tiết Kim Liên KHI THUÊ Hihi. Xuất hiện khoảng sau 35 khi: Chức năng TIMER ON được cài đặt. - Chức năng FRESH, SWING, TURBO,SILENCE được bật. " " Xuất hiện khoảng sâu 35 khi: - Chức năng TIMER OFF được cài đặt. - Chức năng FRESH, SWING, TURBO, SILENCE tắt đi. * :" Khi chức năng chống khí lạnh được bật lên. * " Khi bật chức năng xà băng. T" Khi máy thực hiện chức năng tự làm sạch Chỉ một số model có). + " Khi chức năng sưởi ấm 8°C được bật Chì một Số Tigdel có). wav Khi chức năng Wifi được kích hoạt [Chỉ một số model có). • Hoạt động ngủ SLEEP Chức năng SLEEP được sử dụng để giảm sử dụng điện khi bạn đi ngủ (và không cần thiết lập nhiệt độ để có môi trường thoải mái). Chức năng này chỉ có thể được kích hoạt bằng bộ điều khiển từ xa. Và chức năng SLEEP không có ở chế độ QUẠT và SẤY KHÔ. Nhấn nút SLEEP khi bạn đã sẵn sàng đi ngủ. Khi ở chế độ LÀM LẠNH, máy sẽ tăng nhiệt độ lên 1°C (2°F) sau khi 1 giờ, và sẽ tăng thêm 1°C (2°F) sau 1 giờ nữa. Khi ở chế độ SƯỞI ẤM, máy sẽ giảm nhiệt độ xuống 1°C (2°F) sau khi 1 giờ, và sẽ giảm xuống thêm 1°C (2°F) sau 1 giờ nữa. CHÚ Ý. Các loại máy khác nhau có mặt nạ máy và cửa số hiện thi khác nhau không nha các mô tả trên đây đều cho sẵn trong máy điều hòa mà bạn mua .Vui lòng kiểm tra v điều hòa mà bạn mua .Vui lòng kiểm tra Cửa sổ hiển thị của máy mà bạn mua. Các hướng dẫn trong cuốn sách này chỉ nhằm mục đích diễn giải. Hình - mà bạn mua có thể hơi khác. Vui lòng lấy hình ảnh thực tế làm chuẩn. Đối với một số máy điều hòa, máy sẽ dừng chức năng ngủ sau 8h và hệ thống sẽ chạy với cài đặt cuối cùng. chị nhằm mục đích diễn giải. Hình dạng thực tế dàn lạnh Trang 10> Trang 9 Cài đặt góc khí thổi • Cài đặt góc thổi khí dọc đứng Khi bật máy điều hòa, sử dụng nút SWING/DIRECT để cài đặt hướng gió thổi (góc thổi khí dọc đứng) của dòng khí thôi. 1. Nhấn nút SWING/DIRECT một lần để kích hoạt thanh đảo. Mỗi lần bạn nhấn nút, nó sẽ điểu chình thanh đảo gió 6°,Nhấn nút này đến khi hướng gió thổi mà bạn muốn hướng tới thích hop. arsso của máy thông số kỹ thuật Các chức năng và Nhiệt độ hoạt động Khi máy điều hòa của bạn được sử dụng ngoài dãy nhiệt độ này, chức năng bảo vệ sẽ được kích hoạt và làm cho máy điều hòa hiệu quả sẽ kém hơn. Loại phân thể hai cục biến tần | Chế độ LÀM LẠNH Chế độ SƯỞI ẤM Chế độ SẤY KHÔ Nhiệt độ phòng 17°C -32°C (63°F-90°F) 0°C - 30°C (32°F -86°F) 10°C -32°C (50°F - 90°F) 0°C -50°C (32°F - 122°F) -15°C -50°C (59F-122°F) -15°C -30°C (5°F -86°F) 0°C -50°C (32°F - 122°F) Nhiệt độ bên ngoài ĐỐI VỚI CÁC MÁY CÓ THÊM BỘ GIA. NHIỆT BẰNG ĐIỆN Khi nhiệt độ bên ngoài thấp hơn 0°C (32°F), chúng tôi khuyên bạn hãy cắm ổ cắm bộ gia nhiệt liên tục mọi lúc để đảm bảo máy hoạt động được liên tục trơn tru. Đối với các dòng model có hệ thống nhiệt độ làm lạnh thấp A CHÚÝ 0°C -52°C (32°F - 126°F) 0°C -52°C (32°F - 126°F) (Đối với các dòng model khu vực nhiệt đới đặc biệt Đối với các dòng model khu vực nhiệt đới đặc biệt) 2. Để cho thanh lả đảo điều chỉnh gió thổi lên và xuống liên tục, nhấn và giữ nút SWING/DIRECT - Chú ý: Không để thanh lá đảo ở khoảng chừng 3s. Nhận thêm lần nữa sẽ tắt chức góc quá đứng trong một thời gian năng tự động này. dài. Điều này có thể gây ra nước . Cài đặt gốc thổi ngang của dòng khí thổi ngừng rơi xuống các đồ nội thất. Cài đặt góc thổi ngang của dòng khi thổi phải được H.A cài đặt bằng tay. Giữ chặt que đảo gió (Xem HB) và điều chỉnh bằng tay theo hướng gió bạn muốn. Một số model, góc thổi khí ngang của dòng khi thổi được cài đặt bằng bộ điều khiển từ xa. Vui lòng tham khảo thêm cuốn sách hướng dẫn sử dụng bộ điều khiển từ xa. Không đưa ngón tay vào trong hoặc gần bên CHÚ Ý GÓC CỦA LÁ ĐẢO GIỎ cửa thổi hay cửa hút của máy. Quạt ở tốc độ cao Khi sử dụng chế độ LÀM LẠNH và LÀM KHÔ, bên trong máy có thể gây ra các chấn thương. không cài đặt thanh đảo gió ở góc quá đứng trong một thời gian dài. Điều này có thể gây ra nước ngưng trên là đảo gió, nước sẽ rơi xuống nền nhà hoặc các đồ nội thất. (Xem H.A) Khi sử dụng chế độ LÀM LẠNH và SƯỞI ẤM, cài đặt là đảo gió ở góc quá đứng có thể làm Que đảo gió giảm hiệu quả của máy vì hạn chế dòng khí thổi ra. Không di chuyển là đảo gió bằng tay. Thế này Có thể làm cho lá đảo gió trở nên không đồng bộ. Nếu điều này xảy ra, tắt máy điều hòa đi và rút ổ cắm khoảng vài giây, sau đó khởi động lại máy điều hòa. Như thể sẽ cài đặt lại gốc là đảo. Н. В Loại tần số cố định Chế độ LÀM LẠNH Chế độ SẤY KHÔ Chế độ SƯỞI ẤM 0°C-30°C (32°F-86°F) Nhiệt độ 17°C-32°C (63°F-90°F) Phòng 18°C-43°C (64°F-109°F) Nhiệt độ -7°C-43°C (19°F-109°F) bên ngoài | Đối với các dòng model có hệ thống nhiệt độ làm lạnh thắp 18°C-52°C (64°F-126°F) (Đối với các dòng model khu vực nhiệt đới đặc biệt) 10°C-32°C (50°F-90°F) 11°C-43°C (52°F-109°F) 18°C-43°C (64-F-109°F) -7°C-24°C (19°F-75°F) 18°C-52°C (64°F-126°F) Đối với các dòng model khi vụ nhiệt đới đặc biệt LƯU Ý: Độ ẩm tương đối phòng dưới 80%. Nếu điều hòa không khí hoạt động trong phòng vượt quá con số này, bề mặt của điều hòa không khí có thể có sự ngưng tụ đọng sương. Vui lòng cài đặt luồng gió thổi thẳng đứng đến góc tối đa của nó (theo chiều dọc sàn) và đặt quạt ở chế độ HIGH. Để hiệu suất tối ưu hơn cho máy của bạn, hãy làm như sau: • Giữ các cửa chính và cửa sổ đóng kín. + Hạn chế hao điện bằng cách sử dụng chức năng CÀI ĐẶT THỜI GIAN BẬT và CÀI ĐẶT THỜI GIAN TẮT. • Không che chắn các dòng khí hút vào và các dòng khí thổi ra. • Thường xuyên kiểm tra và vệ sinh bộ lọc khí. - Trang 11 - Trang 12 Hoạt động bằng tay (Không sử dụng bộ điều khiển từ xa) Chăm sóc và bảo dưỡng Cách sử dụng máy điều hòa của bạn khi không có bộ điều khiển từ xa ! CHÚ Ý JE V Trong trường hợp mà bộ điều khiển từ xa bị lỗi không hoạt động, máy điều hòa của bạn có thể hoạt động bằng tay với nút MANUAL CONTROL trên dàn lạnh. Lưu ý rằng hoạt động bằng tay không phải là một giải pháp lâu dài, và hoạt động máy điều hòa bằng bộ điểu khiển từ xa được khuyến khích sử dụng Nút điều khiển bằng tay chỉ có mua đích dùng để kiểm tra máy và các trường hợp hoạt động cấp bách. Vui lòng không sử dụng nút bấm này thì khi bộ điều khiển từ xa bị mất và nó. thật sự rất cần thiết. Để khôi phục lại các hoạt động bình thường, hãy sử dụng bộ điều khiển từ xa để kích hoạt mở máy lên. bo dieu khiẸn từ xa (không sử dụng Hoạt động bằng tay Vệ sinh dàn lạnh của bạn TRƯỚC KHI VỆ SINH VÀ A BẢO DƯỠNG PHẢI LUÔN LUÔN TẮT MÁY ĐIỀU HÒA VÀ NGẮT CÁC KẾT NỐI ĐIỆN TRƯỚC KHI VỆ SINH HOẶC BẢO DƯỠNG. 6. Rửa sạch bộ lọc khí bằng nước sạch, sau đó lắc mạnh để làm khô nước. 7. Thổi khô nó bằng hơi lạnh, để chỗ khô và Có thể làm khô bằng cách đem phơi nắng. 8. Khi đã khô, lắp lặp bộ lọc khí nhỏ lên tấm | bộ lọc khí lớn rồi lắp trở lại dàn lạnh. 9. Đóng mặt nạ của dàn lạnh lại. TRƯỚC KHI HOẠT ĐỘNG BẰNG TAY Bạn phải tắt máy trước khi hoạt động bằng tay. ( CHÚ Ý Chỉ sử dụng vải mềm, khô để lau chùi vệ sinh máy. Nếu máy bị quả do, bạn có thể dùng vải nhúng nước ấm để lau chùi vệ sinh máy. - Không dùng các hóa chất hoặc hay các loại vải có xử lý hóa chất để vệ sinh máy • Không sử dụng chất benzene, chất pha loãng sơn, bột đánh bóng hoặc các dung môi hòa tan khác để lau chùi máy.Chúng có thể gây biến dạng hay nứt bề mặt của máy. Không dùng nước nóng hơn 40°C (104°F) để vệ sinh lau mặt nạ máy. Điều này có thể gây ra biến dạng mặt nạ hoặc trở nên biển màu. GIt qual natri hô lạt F Để hoạt động máy điều hòa của bạn bằng tay: 1. Mở mặt nạ của dàn lạnh lên. 2. Vị trí của nút HOẠT ĐỘNG BẰNG TAY nằm bên phía tay phải của máy. 3. Nhấn nút HOẠT ĐỘNG BẰNG TAY một lần để kích hoạt chế độ TỰ ĐỘNG CƯỠNG BỨC. 4. Nhấn nút HOẠT ĐỘNG BẰNG TAY lần nữa để kích hoạt chế độ LÀM LẠNH CƯỠNG BỨC. 5. Nhấn nút HOẠT ĐỘNG BẰNG TAY lần thứ ba để tắt máy điều hòa. 6. Đóng mặt nạ máy lại. Nút điều khiển bằng tay Tháp Eộ lọc khí phía sau bộ lọc khí. tam lon (chl mot so model Vệ sinh bộ lọc khí của bạn Không khí bị tắc nghẽn có thể làm giảm hiệu quả làm lạnh đối với máy điều hòa của bạn, và có thể không tốt cho sức khỏe của bạn. Phải đảm bảo vệ sinh bộ lọc khí cứ mỗi hai tuần. 1. Nghiêng nhấc mặt nạ của dàn lạnh lên. 2. Cầm tai quai nắm bộ lọc khí đẩy nhẹ lên, sau đó kéo nó hướng về phía bạn. 3. Bây giờ kéo xuống để rút bộ lọc khi ra 4. Nếu bộ lọc khí có một lớp bộ lọc khí khác nhỏ, hãy tháo ra từ bộ lọc khí nhỏ ra khỏi bộ lọc khí lớn. Vệ sinh bộ lọc khí nhỏ bằng hút chân không bằng tay. 5. Vệ sinh bộ lọc khí lớn bằng nước ấm, nước xà phòng. Phải đảm bảo dùng chất tẩy rửa loại nhẹ. - CHÚ Ý Không tiếp xúc với bộ lọc khí (Plasma) Sau khoảng 10 phút khi tắt máy. - Trang 13 | 4 Trang 14 - ! CHÚ Ý Bảo dưỡng- Thời gian dài không sở, hông sử dụng Nếu bạn có kế hoạch không sử dụng nó na sử dụng máy điều hòa trong một thời gian dài, hãy làm in dài, hãy làm như sau: CÁC SỰ CỐ LỖI - Trước khi thay bộ lọc khí và vệ sinh, phải tắt máy và ngắt các kết nối điện. Khi Khi tháo bộ lọc khí, không chạm vào các lá nhôm của máy. Các cạnh sắt nhọn có thể cắt tay bạn. • Không dùng nước để vệ sinh bên trong dàn lạnh. Như thế sẽ làm hỏng các cách điện và gây ra điện giật. Không phơi trực tiếp bộ lọc khí với ánh nắng mặt trời. Như thế có thể làm bộ lọc khi bị CÓ rút lại. Vệ sinh tất cả các bộ lọc khí. Bật chế độ quạt thổi đến khi khô hoàn toàn máy ! Các chú ý an toàn Nếu có bất kỳ các điều kiện sau xảy ra, tắt máy điều hòa của bạn ngay! • Dây điện bị hư hỏng hoặc nóng bất thường • Bạn ngửi thấy có mùi khét • Máy có âm thanh lớn và bất thường + Cầu chì bị đứt hoặc công tắc mạch bị ngắt liên tục • Nước hoặc các vật khác rơi vào bên trong hay bên ngoài trên máy Nhắc nhở vệ sinh bộ lọc khí (Tùy chọn) DuoD DRC và bảo dưỡng Chăm sóc Nhắc nhở vệ sinh bộ lọc khí Sau 240 giờ sử dụng, bảng hiển thị trên dàn lạnh sẽ chớp nhảy "CL", điều này có nghĩa là nhắc nhở việc vệ sinh bộ lọc khí. Sau khoảng 15 giây, máy sẽ chuyển về các hiển thị ban đầu. KHÔNG TỰ SỬA CHỮA NHỮNG LỖI NÀY! HÃY LIÊN HỆ VỚI CÁC TRUNG TÂM PHỤC VỤ NGAY! Tất máy và ngắt các kết nối điện Thảo Pin ra khỏi bộ điểu khiển từ xa Các báo lỗi thông tường Các vấn đề dưới đây không phải là sự cố và trong một số trường hợp không cần sửa chữa. Báo lỗi | Nguyên nhân có thể Máy không khởi động khi nhấn nút ON/OF Máy có chức năng bảo vệ trong 3 phút để ngăn ngừa quá tải. Máy không khởi động lại trong vòng 3 phút sau khi tắt máy. Để cài đặt lại nhắc nhở, nhấn nút LED trên bộ điều khiển từ xa 4 lần, hoặc nhấn nút MANUAL CONTROL Bảo dưỡng - Kiểm tra trước mùa sử dụng 3 lần. Nếu bạn không cài đặt lại nhắc nhở, Hiển thị "CL" sẽ chớp nhảy lại khi bạn bật lại máy điều hòa. Sau một thời gian dài không sử dụng hoặc trước khi sử dụng thường xuyên, hãy làm như sau: Nhắc nhở thay thế bộ lọc khí Sau 2880 giờ sử dụng, bảng hiển thị trên dàn lạnh sẽ chớp nháy "nh", điều này có nghĩa là nhắc nhở việc thay thế bộ lọc khí. Sau khoảng 15 giây, máy sẽ chuyển về các hiển thị ban đầu. Để cài đặt lại nhắc nhở, nhấn nút LED trên bộ điều khiển từ xa 4 lần, hoặc nhấn nút MANUAL CONTROL Vệ sinh các bộ lọc khí 3 lần. Nếu bạn không cài đặt lại nhắc nhở, Hiển thị "nF" sẽ chớp nháy lại khi bạn bật lại máy điều hòa. Máy có thể thay đổi các cài đặt để ngăn ngừa các đóng băng hình thành trên máy. Mỗi khi nhiệt độ tăng lên, máy sẽ bắt đầu hoạt động trở lại các chế độ lựa chọn trước đó. Máy chuyển đổi từ chế độ LÀM LẠNH/ SƯỞI ẤM sang chế độ QUẠT KJET tra các dây điện Có hư hỏng không Khi đạt tới nhiệt độ cài đặt, ở thời điểm máy nén ngừng. Máy sẽ tiếp tục hoạt động đến khi nhiệt độ lên xuống lại ( CHÚ Ý Dàn lạnh phun sương trắng Ở vùng có độ ẩm cao, gây ra sự khác nhau lớn gữa nhiệt độ không khí trong phòng và máy điều hòa có thể thổi ra sương trắng. Kiểm tra các Tò r| | Việc bảo dưỡng và vệ sinh máy điều hòa nên được thực hiện bởi các nhân viên chuyên nghiệp hoặc nhân viên của các trung tâm dich vu. Việc sửa chữa máy điều hòa nên được thực hiện bởi các nhân viên chuyên nghiệp hoặc nhân viên của các trung tâm dịch vụ. Thay Pin bộ điều khiển từ xa Cả dàn lạnh và dàn nóng đều thổi sương trång Khi máy hoạt động lại ở chế độ SƯỞI ẤM sau khi xả băng, sương trắng có thể được thổi ra để do quá trình của chu trình xả đã tạo nên độ ẩm. - Trang 15 - Phải đảm bớ t át chật chắn tất cả các dòng khi đi vào và thôi ra. - Trang 165 Báo lỗi Nguyên nhân có thể Có âm thanh luồng không khí phát ra khi lá đảo gió qua t ra khi lá đảo gió quay lại vị trí Dàn lạnh CÓ tiếng ồn Có tiếng kêu rít rít được phát ra sau khi chạy ở chế độ SƯỞI ẤN do sự dãn nỡ hay có của các bộ phận nhựa của máy Các sự cố lỗi Khi có báo sự cố lỗi, vui lòng kiểm tra các điểm sau đây trước khi liên hệ với các dịch vụ sửa chữa. Vấn để | Nguyên nhân có thể Cách xử lý Có âm thanh rất nhỏ trong quá trình hoạt động: Điều này là bình. thường vì đó là âm thanh của tiếng gas lạnh chạy trong hệ thống ống kết nối giữa dàn nóng và dàn lạnh Nhiệt độ cài đặt có thể cao hơn nhiệt độ môi trường Cài đặt nhiệt độ thấp xuống Cả dàn nóng và dàn lạnh đều có tiếng ồn Có tiếng âm thanh rất nhỏ khi hệ thống bắt đầu hoạt động, khi vừa ngưng chạy, hoặc đang xả băng: Tiếng ồn này là bình thường và được gây ra do gas lạnh bị ngưng lại hoặc đang chuyển đổi hướng chạy. Dàn trao đổi nhiệt trên dàn lạnh hoặc dàn nóng Vệ sinh các dàn trao đổi nhiệt bị dơ bẩn. Có tiếng kêu rít rít: Do có sự dãn nở cũng như co lại của các bộ phận nhựa và kim loại gây ra khi chuyển đổi chế độ hoạt động. Bộ lọc khí bị dơ bẩn. Tháo bộ lọc khí và vệ sinh nó theo các hướng dẫn Dàn nóng có tiếng ồn Các sự cố lỗi Máy sẽ tạo ra các âm thanh khác nhau tùy vào chế độ hoạt động lúc đó. Khí đi vào và khí thổi ra bị Tắt máy và di chuyển các vật chắn chắn khí và bật lại máy Bụi bẩn được thổi ra từ cả dàn nóng và dàn lạnh Máy tích tụ bụi bẩn trong thời gian dài không sử dụng, do đó nó sẽ thổi ra khi máy được bật lên. Điều này có thể giảm đi bằng cách đây máy lại khi không sử dụng trong một thời gian dài. Cửa chính và cửa sổ đang mở Phải đảm bảo tất cả các cửa chính và cửa sổ được đóng kín khi bật máy điều hòa Hiệu quả làm lạnh kém Máy có thể đã hấp thụ các mùi từ môi trường (Như là từ nội thất nhà bếp, mùi thuốc lá,v.vv) khi đó nó sẽ được thổi ra khi hoạt động máy. Ánh nắng chiếu gây ra nhiệt độ cao Đóng tất cả các cửa sổ và kéo các rèm cửa khi nhiệt độ cao thời gian dài và ánh nắng chiếu quá nắng Máy thổi ra mùi khó chịu Bộ lọc khí của máy đã bị mốc và cần vệ sinh làm sạch. Quạt dàn nóng không | Trong khi hoạt động, tốc độ của quạt được kiểm soát để tối ưu hoạt động hóa hoạt động của sản phẩm. Quá nhiều nguồn nhiệt trong phòng con người, In máy tính, các thiết bị điện. - Điều chỉnh lại các nguồn nhiệt v.v...) Gas ít do bị rò rỉ hoặc đã | Kiểm tra các rò rỉ gas, hàn kín lại sử dụng thời gian lâu nếu cần, và bơm đầy gas. Do sự bị nhiễu tín hiệu từ các tháp sóng điện thoại và các bộ khuếch Máy hoạt động thất thường, không đoàn đại tần số từ xa gây ra lỗi cho máy. trước được, không có | Trong trường hợp này: nhạy với phản ứng ||: Ngắt các kết nối điện, sau đó kết nối lại. . Nhấn nút ON/OFF trên bộ điều khiển từ xa để khởi động lại máy. Chức năng SILENCE có thể làm giảm Chức năng SILENCE được hiệu quả của máy do giảm tần số hoạt kích hoạt động. Tắt chức năng SILENCE. CHÚ Ý: Nếu vấn đề vẫn còn tồn tại, liên hệ với các đại lý bán hàng địa phương hoặc các trung tâm phục vụ gần nhất. Hãy cung cấp các mô tả sự cố lỗi một cách chi tiết nhất cũng như là số model trong máy của bạn. - Trang 17 [ n cũng n - Trang 18 - Van de | Nguyên nhân có thể Cách xử lý Nguồn điện bị lỗi Chờ đề nguồn điện phục hồi Các phụ kiện kèm theo Bị ngắt điện. Bật lại nguồn điện Bị cháy đứt cầu chì Thay cầu chì khác Máy không hoạt động Bộ điều khiển từ xa hết pin Hệ thống điều hòa không khí này có kèm theo các phụ kiện dưới đây. Sử dụng các thiết bị và Công cụ kèm theo này để lắp đặt máy điều hòa nhiệt độ. Việc lắp đặt không đúng có thể gây ra rò rỉ nước, điện giật hoặc chảy, hoặc gây hư hỏng cho máy. Các vật liệu thiết bị không được bao gồm kèm theo trong máy điều hòa phải được mua riêng. Thay Pin khác Chờ 3 phút sau khởi động Tên Hình dạng Só luong (PC) Chế độ bảo vệ máy trong 3 phút được kích hoạt Cài đặt thời gian được kích thoát lại máy Tẩm kim loại treo tường Tắt cài đặt thời gian Tắc kê Quá nhiều hoặc quả ít gas trong hệ thống Kiểm tra các rò rỉ gas và nạp lại gas trong hệ thống Ốc vít gắn tấm kim loại treo tường ST3.9 X 25 Bộ điều khiển từ xa Máy khởi động và tắt thường xuyên Khí không nên được hoặc độ ẩm xâm nhập hệ thống lạnh Hút chân không và nạp lại hệ thống gas Sacs csis kèm theo Các phụ kiện Ốc vít gắn giá đỡ bộ điều khiển từ xa Các vật liệu này tùy chọn Giá đỡ bộ điều khiển từ xa Máy nén bị hư hỏng Thay máy nén khác Điện áp quả cao hoặc quá N Pin khô AAA.LR03 tháp Lắp đặt máy điều áp để điều chỉnh điện áp Ron co thoát nước Nhiệt độ bên ngoài thấp hon 7°C (44.5°F) (Chỉ Có đối với dòng máy hai chiều làm lạnh & Sưởi ấm) Dùng thiết bị gia nhiệt Co thoát nước Hiệu quả sưởi ấm kém Sách hướng dẫn Một cuốn Không khí lạnh vào phòng qua cửa chính và các cửa sổ Phải đảm bảo đóng kín tất cả các cửa chính và cửa sổ trong khi bật Bộ lọc bụi không khí nhỏ Gas ít vì rò rỉ gas hoặc đã sử dụng thời gian dài 1-2(Tùy chọn) (Được lắp phía sau bộ lọc bụi chính do nhân viên kỹ thuật lập khi lắp đặt máy điều hòa) Kiểm tra các rò rỉ gas, hắn kín lại nếu cần, và bơm đầy gas. Các đèn hiển thị chớp nháy liên tục Đường lỏng 06.35(1/4in) 09.52 (3/8in) Máy có thể ngưng hoạt động hoặc tiếp tục chay an toàn. Nếu các đèn hiển thị vẫn tiếp tục chớp nháy hoặc xuất hiện các mã lỗi, chờ khoảng 10 phút. Vấn đề có thể tự hết. Các đường ống kết nối máy Những vật liệu này bạn phải mua Tham khảo các đại lý bán hàng để biết kích cỡ ống. Đường khi Các mã lỗi xuất hiện trên bảng đèn hiển thị của dàn lạnh • EO, E1, E2... • P1, P2, P3.. • F1, F2, F3... 09.52 (3/8in) 12.7(1/2in) 016(5/8in) Nếu không, ngắt kết nối điện, sau đó kết nối điện lại. Bật lại máy lên. 019(3/4in) Nếu vấn đề vẫn còn tồn tại, ngắt kết nối điện và liên hệ với trung tập phục vụ khách hàng gần nhất. CHÚ Ý: Nếu vấn đề của bạn vẫn tồn tại sau khi đã thực hiện các kiểm tra và đọc các hướng dẫn trên, tất | máy điều hòa ngay và liên hệ với các trung tâm phục vụ khách hàng. 4 Trang 19 Vòng nam châm từ và đại CỐ định (Nếu được cấp theo máy , vui lòng lắp đặt theo sở đổ trên các chấu nối dây cáp điện). Khác nhau tùy từng dòng máy Bọc vòng nam châm vào dây cáp điện và gắn chặt như hình. - Trang 20 cố kỹ thuật của bộ điều khiển từ xa Thông số kỹ thuật của bà 18. Dán nhãn Thiết bị phải được dán nhãn ghi rõ rằng nó đã không sử dụng và thu hồi chất làm lạnh Nhận được ghi rõ ngày và có chữ ký. Phải có dán nhãn trên các thiết bị nểu nếu các : bị chứa chất làm lạnh dễ chảy. RG51F2/BGEF,RG51F3/BGEF RG51155/BGEF R5114/BGE,R5114/BGCE, R51119/BGE, R51/19/BGCERO 3.0V Pin khô R03/LR03X2) FR51119/BGE, R51/19/BGCE, RG51147/BG|CJE Model Điện áp định mức khoảng cách nhận tính hiệu 8m. -5°C ~ 60°C - Nhiệt độ môi trường SET TEMPERATURE C SET TEMPERATURE CF SET TEMPERATURE FAN FAN AUTO ALCO HIGH 47 AUTO COOL DRY HEAT HIGH MED DRY M LI HIGH NED DRY LOW LOW HEAT HEAT MOOE ONOFF FAN SPEED 19. Thu hồi • Khi thu hồi chất làm lạnh từ hệ thống, kể cả bảo trì hay ngưng hoạt động, Các tốt nhất là các gas lạnh được thu hồi một cách an toàn. + Khi chuyển gas lạnh vào trong bình chứa, phải đảm bảo bình chứa gas lạnh thu hồi thích hợp. Phải đảm bảo đủ số bình chữa đối với toàn bộ gas của hệ thống được sản sàng. Tất cả các bình chứa được sử dụng được thiết kế cho việc thu hồi gas lạnh và được dán nhãn gas lạnh (Nhãn bình chứa gas lạnh thu hồi đặc biệt).Bình chứa được gắn các van giảm áp và kết hợp với can ngắt khi thực hiện. • Các bình chứa trong được hút chân không và, nếu có thể, hãy làm lạnh nó trước khi thực hiện việc thu hồi. • Các Thiết bị thu hồi phải làm việc tốt với các hướng dẫn cầm tay và thích hợp cho việc thu | hồi các chất làm lạnh dễ cháy. Ngoài ra, phải có một bộ cân đã được hiệu chuẩn làm việc tot. Các đường ống nối không bị rò rỉ và ở trạng thái tốt. Trước khi sử dụng máy thu hồi, kiểm tra các vấn đề an toàn, đã được bảo trì bảo dưỡng và các bộ phận về điện được bọc kín để ngăn ngừa phát tia lửa điện trong trường hợp gas lạnh bị rò rỉ. Nếu không rõ vui lòng tham khảo ý kiến nhà sản xuất. • Các chất làm lạnh bị thu hồi phải được trả lại cho nhà cung cấp chứa trong các bình chứa gas thu hồi đúng, và phải bố trí sắp xếp đúng với quy định việc vận chuyển các chất thải liên quan. Không được thu hồi chung các gas lạnh và đặc biệt không được chứa chung một bình chứa gas thu hồi. Nếu máy nén hoặc dầu máy nén được loại bỏ, phải đảm bảo rằng chúng đã được hút hết đến một mức độ chấp nhận được để chắc chắn rằng chất làm lạnh dễ cháy không còn trong chất dầu bôi trơn. Quá trình hút chân không được thực hiện trước khi trả các máy nén về nhà cung cấp. Chỉ có thiết bị sưởi điện cho máy nén được sử dụng để đẩy nhanh quá trình này. Khi dầu bị rút ra khỏi hệ thống, nó được mang đến chỗ an toàn. MODE ( ) ON DEF FAN SFEED SWING SW RESETID TIMEA OFF TILER OFF SELF FOLLOW GLEANE LED DSLAY TURBO RG51155/BGEF RG51F2/BGEF RG51F3/BGEF SET TEMPERATURE C) FAN AUTO 000L DRY HGH MED CLI LOW n ADIJST 20. Vận chuyển, dán nhãn và lưu trữ máy 1. Việc vận chuyển các thiết bị chữa các chất làm lạnh phải tuân thủ các quy tắc vận chuyển. 2. Nhãn mác của các thiết bị dùng làm ký hiệu phải tuân theo các quy tắc địa phương. 3. Việc xả thải các thiết bị sử dụng chất làm lạnh phải tuân thủ các quy định quốc gia. 4, Việc lưu giữ các thiết bị/máy móc Việc lưu giữ các thiết bị phải tuân theo các hướng dẫn của nhân viên nhà máy. 5. Việc lưu giữ (chưa bản) các thiết bị Việc đóng gói lưu trữ phải được xây dựng sao cho các hư hỏng về cơ khí đối với thiết bị bên trong đóng gói sẽ không gây ra sự rò rỉ gas lạnh. Số lượng tối đa các thiết bị được lưu giữ chung với nhau sẽ được tuân theo các quy định của địa phương, R5114/BGE R5114/BGCE R51119/BGE R51/19/BGCE RG51147/BGCE Chú Ý: + Tất cả các nút thiết kế đều dựa trên các dòng model chuẩn và có thể hơi khác so với thực tế cải mà bạn mua, vui lòng lấy hình dạng thực tế làm chuẩn. + Tất cả các chức năng đều được thực hiện bằng máy điều hòa. Nếu máy không có chức năng này, sẽ không Có các hoạt động tương ứng khi nhấn nút liên quan trên "Bộ điều khiển từ xa. • Khi có sự khác biệt lớn giữa Sách Hướng Dẫn Bộ Điều Khiển Từ Xa và Sách Hướng Dẫn Sử Dụng về các chức năng mô tả thì lấy các mô tả trong Sách Hướng Dẫn Sử Dụng làm chuẩn TIMER OFF SAP FOLLOW LED LED DISPLAY TURBO dich vu Thông tin 4 Trang 45 - Trang 46 - ôt độ trong phòng mỗi lần 1°C xuống 17°c. cảm thông số cài đặt nhiệt độ trong phòng Hoạt động của các nút bấm 1. Nút TEMP ) : Nhấn nút này để giảm thân ; A cài đặt nhiệt độ trong phòng mỗi lần 1°C lên 30°c. 2. Nút TEMP 1 nút này để tăng thông số cài đặt nh. Nhấn nút này để SET TEMPERATURECI Av. chế độ hoạt động được chọn tuần tự như sau: AUTO POOL DAY HELT FAX HIGH NED LOW SET TEMPERATURE C) AUTO COOL " L HEAT FAN HIGH VED 3, Nút CHẾ ĐỘ (MODE): Mỗi lần nhấn nút này, chế độ h DRY LOW ANG - LÀM LẠNH LAM LANASAY KHOS SƯỞI ẤM - TỰ ĐỘNG -QUẠT Y TENDA v ban mua chỉ là loại làm lạnh. Chế độ sưởi ấm MODE ONOFF FAN SPEED MODE ONCEFL FAN SPEE! LƯU Ý: Vui lòng không chọn chế độ SƯỞI không có ở máy chỉ làm lạnh. SLEEPTIMER ON NG ECO TIMER ON 10700 TIMER OFF SMN TIVER OFF 600000 P in thanh đào gió nằm ngang hoặc cài đặt điều chỉnh hướng ác ở độ trong mỗi lần nhấn. Nếu nhấn giữ nút trong 2 LLOM SELF FOLLOW GLENNUE OSPLAYTUBRO 4 Nút HƯỚNG / GIÓ THỔI (SWING) (1): Sử dụng để tắt hay khởi động di chuyển, gió thổi lên/xuống. Thanh đảo s mâu thanh đảo gió sẽ lên xuống tự động. - Bán Thanh đạo se thay đổi một góc 60 độ trong mỗi lần nhấn HING (đối với các model R5114/BGE, R51/4/BGCE, R51|19/BGE, R5119/BGCE RG51155/BGEF RG51F2/BGEF + Nút DIRECTION/SWING (đối với các model RG5 1/47/BG(CFE) có chức năng tương tự SET TEMPERATURE 5. Nút ECO: FAN SET TEUPERATURE) COOL ORY HIGH MED AUTO FAN HIGH HEAT COOL 3 LON n chế độ sử dụng điện năng hiệu quả. Ở chế độ làm lạnh, nhấn nút này, bộ điều khiển đu chỉnh nhiệt độ tự động lên 24°C, tốc độ quạt sẽ tự động tiết kiệm điện năng nhưng chỉ nhiệt độ cài đặt ít hơn 24°C).Nếu nhiệt độ cài đặt năm khoảng giữa từ 24°C và 30°C, nhấn nút ECO, tốc độ quạt sẽ chuyển sang chế độ tự động, nhiệt độ cài đặt sẽ được duy trì không thay đổi DRY NED HEAT LOW ADJUST > V TEMPAT MODE ONOFE FAN SPEED MODE ONOFF FAN SPEED SW O SLEEP O TIMER ON o AC Rea TIMER OFF Chú Ý: Nhấn nút TURBO, chuyển đổi chế độ hoặc điều chỉnh nhiệt độ cài đặt ít hơn 24°C sẽ ngưng hoạt động ECO. Khi hoạt động ở chế độ ECO,nhiệt độ cài đặt nên ở 24°C hoặc hơn. Nó có thể là hiệu quả làm mát không tốt. Nếu bạn cảm thấy không được thoải mái, hãy nhấn nút ECO lần nữa để dừng chế độ ECO này. - RESET LOCK - # ECO TIMER ON OOO TIMER OFF 2001 මමමමමමම ම Qe@@@@@@ SWH 'POLON LED TURBO SELF FOLLOW FRHETEN WE Các nút tùy chọn RG51F3/BGEF R5114/BGE R5114/BGCE R51119/BGE R51/19/BGCE RG51147/BG(C)E Nút SLEEP (Đối với các model RG51155/BGEE, R5114/BGE, R51/4/BGCE, R51119/BGE, R51119/BGCE, RG51/47/BGCJE) Ngàn nút này để kích hoạt, hay hủy bỏ chế độ tiết kiệm điện năng. Nó duy trì nhiệt độ thoải mái và "diện. Để biết thêm chi tiết, xem phần "Hoạt động NGỦ" trên sách "HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG. 6. Nút đảo gió SWING (+) PH dụng để tốt hay khởi động di chuyển các thanh đảo gió thằng đứng và Cài đặt - gió thổi trái/phải. Thanh đảo sẽ thay đổi một 9 In đảo sẽ thay đổi một góc 6 độ trong mỗi lần nhấn. Nếu nhấn giữ nút trong 2 giây, thanh đảo gió sẽ qua trái/phải tự động | Chuyên các thanh đảo giỏ thẳng đứng và cài đặt điều chỉnh hướng nút chức năng: SELF CLEAN/ FRESH/CLEAN AIR - Nút TỰ LÀM SẠCH (SELF CLEAN): Nhấn nút Tự làm sạch sẽ được kích hoạt. EAN): Nhấn nút này ở chế độ LÀM LẠNH hoặc SẤY Kho, chức năng - Trang 47 < Trang 48 14. Nút LOCK: hóa các thông số cài đặt hiện tại, và t hoạt động KHÓA. Sử dụng chế độ KL cân tại, và bộ điều khiển từ xa sẽ không nhận bất kỳ chế độ KHOA khi bạn muốn ngăn không cho các một lần nữa để hủy bỏ chức năng KHÓA. ẤY KHÔ,chức năng Nhấn nút này để khóa các vị hoạt động nào trừ hoat - hông số cài đặt bị vô tình thay LÀM LẠNH NHANH (TURBO) - Nút TỰ LÀM SẠCH/TƯƠI MỚI (SELF CLEAN/FRESH): Nhấn nút này để kích hoạt/hủy bỏ. năng làm TƯƠI MỚI. Nhấn và giữ nút này hơn 2s ở chế độ LÀM LẠNH hoặc SẤY KHÔ,che tự làm sạch sẽ được kích hoạt • ở chế độ TỰ LÀM SẠCH (SELF CLEAN), máy điều hòa sẽ tự động vệ sinh và sấy khô dàn đổi nhiệt trong nhà và giữ nó Tươi mới ở lần hoạt động sau. | Khi chức năng TƯƠI MỚI (FRESH) được kích hoạt, bộ tích bụi điện tử lon/Plasma (Tùy dòng model có) sẽ tích điện và sẽ giúp ta loại bỏ các hạt bụi bẩn và các loại vi khuẩn và không khí. - Nút LÀM SẠCH KHÔNG KHÍ (CLEAN AIR)(Chỉ ở vài model có): Có chức năng và hoạt động tương tự như nút FRESH 15. Nút LÀM LẠNH N h nhanh. Chức năng làm lạnh nhanh cho phép máy điều m lạnh hoặc sưởi ấm trong thời gian ngắn nhất (Nếu năng làm lạnh nhanh này thì sẽ không có hoạt động Bi kich hoạt/hủy bỏ chức năng làm hiệt độ cài đặt ở chế độ làm lạnh hoi, hỏa đạt đến nhiệt độ cài, Hầu điều hòa bạn mua không có ch, tương ứng xảy ra khi nh. ối với model RG513/BGEF, RG51155/BGEF) Nút LÀM LẠNH NHANH 1: Ang ở chế độ sưởi ấm (Chỉ khi cài đặt chế độ 8. Nút CẢM BIẾN FOLLOW ME: Nhấn nút này để kích hoạt chức năng cảm biến theo tôi,bộ điều khiển từ xa hiển thị nhiệt độ thực tế ngay tại vị trí của nó.Bộ điều khiển từ xa sẽ gửi tín hiệu đến máy điều hòa không khí cứ mỗi 3 phút đến khi nhấn nút FOLLOW ME lần nữa. Điều hòa không khí sẽ phát ra tiếng bíp để cho biết tính năng cảm biến theo tôi đã kết thúc nếu nó không nhận tín hiệu trong khoảng thời gian 7 phút bất kỳ. Lich hoat/hủy bỏ chức năng làm lạnh nhanh Nhấn nút này khoảng hơn 2s khi m. tới ấn) sẽ kích hoạt chế độ sưởi ấm 8°C M độ tự độ cài đặt ở 8°C. hơn 2s khi máy đang hoạt động ở chế độ sưởi ấm (Chỉ khi. hiếm 8°C. Máy điều hòa sẽ hoạt động quạt ở tốc độ cao với nhiệt thi trên dàn lạnh. Khi nhấn nút này, màn hình hiển thị sẽ 18. Nút HIỂN THỊ LED (LED DISPLAY): Nhấn nút này để bật/tắt màn hình hiển tắt nhấn lại lần nữa màn hình hiển thị sẽ sáng lên. 9. Nút CÀI ĐẶT LẠI (RESET): Khi nhấn nút RESET, các thông số cài đặt hiện tại sẽ bị hủy bỏ và bộ điều khiển sẽ trở về lại thông số cài đặt ban đầu. 10. Nút MỞ/TẮT (ON/OFF): Nhấn nút này để khởi động máy điều hòa. Nhấn một lần nữa để tắt máy. 11. Nút TỐC ĐỘ QUẠT (FAN SPEED). Dùng để lựa chọn tốc độ quạt theo các bước sau: + Tự động > Thấp • Trung bình • Cao Đối với loại RG51F3/BGEF nhấn giữ khoảng 2s để kích hoạt/hủy bỏ chế độ Im lặng (Silent). Để máy nén hoạt động ở tần số thấp,điều đó có thể công suất làm lạnh và sưởi ấm không hiệu quả (Chỉ có thể áp dụng đối với loại máy có chức năng hoạt động Im lặng) 12. Nút TIMER ON: Nhấn nút này để kích hoạt cài đặt thời gian mở tự động. Mỗi lần nhấn nút sẽ làm tăng thông số cài đặt thời gian lên 30 phút. Khi thời gian cài đặt đến 10 giờ, mỗi lần nhấn nút sẽ làm tăng thông số cài đặt thời gian 60 phút. Để hủy cài đặt thời gian tự động mở, đơn giản chỉ cần nhấn nút cho đến khi cài đặt thời gian là 0.0. 13. Nút TIMER OFF: Nhấn nút này để kích hoạt cài đặt thời gian tắt tự động. Mỗi lần nhấn nút sẽ làm tăng thông số cài đặt thời gian lên 30 phút. Khi thời gian cài đặt đến 10 giờ, mỗi lần nhấn nút sẽ làm tăng thông số cài đặt thời gian 60 phút. Để hủy cài đặt thời gian tự động tắt, đơn giản chỉ cần nhấn nút cho đến khi cài đặt thời gian là 0.0. 3 Trang 49 4 Trang 50 Cách sử dụng các nút bấm Các hiện thị trên màn hình LCD v được cắm điện và cả nguồn điện. Hiển thị chế độ MODE Hiển thị chế độ chọn hiện tại. Bao gồm TỰ ĐỘNG, LÀM LẠNH, SẤY KHÔ, SƯỞI ẤM. (chỉ đối với các kiểu máy làm lạnh và sưởi ấm) và FAN. UP/DOWN để điều chỉnh cài đặt nhiệt độ. Hoạt động TỰ ĐỘNG Phải đảm bảo máy được cắm điện và có n 1. Nhấn nút MODE để chọn chế độ Tự đa 2. Nhấn nút UP/DOWN để điều chỉnh c Nhiệt độ có thể được cài đặt trong khoảng 170c 9 mỗi lần nhấn tăng 1°C. hấn nút ON/OFF để khởi động máy điều hòa nhiệt độ. 57 TELESUTURAGI TAN HIGH LOW Chỉ báo truyền tín hiệu Chỉ báo truyền tín hiệu này sẽ sáng lên khi bộ điều khiển từ xa truyền tín hiệu đến dàn lạnh. Chú ý: FI TIVER OF Hiển thị nhiệt độ cài đặt thời gian Thông số nhiệt độ (từ 17C đến 30°C) hay cài đặt thời gian (0-24h) sẽ được hiển thị. Nếu chọn chế độ QUẠT. sẽ không có hiển thị. Ở chế độ Tự động, máy điều hòa nhiệt độ có thể lựa chọn một cách hợp lý các chế độ làm lạnh, quạt và sưởi ấm bằng, biển sự khác nhau giữa nhiệt độ môi trường trong phòng và nhiệt độ cài đặt trên bộ điều khiển từ xa. 2.Ở chế độ tự động, bạn không thể bật tốc độ quạt. Nó được điều chỉnh một cách tự động. 3. Nếu chế độ Tự động không thoải mái đối với bạn, bạn có thể điều chỉnh lại chế độ bằng tay Hiển thị ON/OFF Chỉ báo này sẽ được hiển thị khi máy đang hoạt động. SET TEMPERATURE Hiển thị chế độ MODE (chế độ QUẠT) Hiển thị tốc độ quạt Hiển thị tốc độ quạt đã chọn: TỰ ĐỘNG,CAO TRUNG BÌNH và THẤP. Không có hiển thị khi chọn tốc độ quạt là TỰ ĐỘNG. Khi chọn chế độ TỰ ĐỘNG hay SẤY KHÔ, cũng sẽ không có tín hiệu hiển thị. 5 TIMER ON OFF TEMPERATURE Hiển thị FOLLOW ME Khi nhấn nút FOLLOW ME ở chế độ LÀM LẠNH hay SƯỞI ẤM, chức năng cảm biến từ xa được kích hoạt và đèn chỉ báo này sẽ hiển thị. Hoạt động LÀM LẠNH/SƯỞI ẤM/QUẠT Bật máy Đảm bảo rằng máy đã được cắm điện và có nguồn điện, 1. Nút chọn chế độ (MODE) Nhấn chọn LÀM LẠNH,SƯỞI ẤM (chỉ đối với kiểu máy Làm lạnh & Sưởi ấm), hay chế độ QUẠT. 2. Nút nhiệt độ (TEMP) Cài đặt nhiệt độ yêu cầu, nhiệt độ thoải mái nhất trong khoảng từ 21°C đến 28°C. 3. Nút tốc độ quạt (FAN SPEED) Nhấn chọn "TỰ ĐỘNG", "THẤP" "TRUNG BÌNH" và "CAO". 4. Nút BẬT/TẮT (ON/OFF) Nhấn nút ON/OFF để khởi động máy điều hòa nhiệt độ. Đèn chỉ báo HOẠT ĐỘNG trên màn hình hiển thị trên dàn lạnh sẽ chớp sáng. Chế độ hoạt động được chọn theo nhiệt độ trong phòng và bắt đầu hoạt động sau khoảng 3 phút (nếu chọn chế độ QUẠT, máy sẽ khởi động ngay lập tức). Hiển thị TIMER Vùng hiển thị này thể hiện các cài đặt về CÀI ĐẶT THỜI GIAN. Đó là nếu chỉ cài đặt chức năng thời gian tự động mở, sẽ hiển thị TIMER ON. Nếu chỉ cài đặt chức năng thời gian tự động tắt, sẽ hiển thị TIMER OFF. Nếu cài đặt cả hai chức năng này, sẽ hiển thị TIMER ON OFF cho biết bạn đã chọn cả thời gian tự động tắt và mở. Hiển thị LOCK Hiển thị LOCK khi nhấn nút LOCK. Nhấn nút LOCK để hủy hiển thị. Tắt máy. Nút BẬT/TẮT (ON/OFF). Nhấn nút này một lần nữa để ngưng máy điều hòa nhiệt độ. UY: Không thể điều chỉnh nhiệt độ dưới chế độ chỉ QUẠT. Trong (nh nhiệt độ dưới chế độ chi QUẠT. Trong khi đang ở chế độ này, chỉ có thể thực hiện được bước 1, 3 và 4. * LƯU Ý: Không thể - Trang 51 - Trang 52 + SET TEMPERATURE) SETTEMPERATURE F! MÁY thời gian cài đặt tự động tắt máy sau cùng và tín hiệu a hiển thị LCD. Lúc này, nó đã sẵn sàng cho động tắt máy để TẤT máy điều hòa. E lần nữa để để chiều cài đặt tự động tắt máy. thị trên AUTO COOL HICH VED VED 38 động tắt HEAT LOM Để cài đặt thời gian Tự động tắt máy. 1. Nhấn nút TIMER OFF, Bộ điều ĐẶT TẮT MÁY, thời gian cài đặt Ti "H" sẽ hiển thị trên vùng hiển thị LCD. Lúc này - việc cài đặt thời gian Tự động tắt máy để TẮT mi 2. Nhấn nút TIMER OFF lần nữa để để chiêu mà Mỗi lần bạn nhấn nút, thời gian tăng mỗi lần nhấn là M, đặt từ 0h đến 10h và sẽ tăng lên 1 giờ từ 10h đến 24h. 3. Sau khi cài đặt THỜI GIAN TẮT MÁY sẽ mất hiển từ xa truyền tín hiệu tới máy điều hòa. Sau đó, tín hiệu "ho sẽ mất đi, thời gian tắt máy Còn lại sẽ xuất hiện và nhiệt độ xuất hiện trở lại trên màn hình LCD. đầu cài đặt tự động thi và TELLO DHOFF FAN SPEED MODE ONOFF GAN SPEED OOO WIM B LED TVIRON THỜI GIAN TẮT MÁY, sẽ mất khoảng 1s để bộ điều TIHERON DU Hoạt động SẤY KHÔ Bật máy Đảm bảo rằng máy đã được cắm điện và có nguồn điện. Đèn chỉ báo HOẠT ĐỘNG trên màn hình hiển thị của dàn lạnh . đầu chớp sáng. 1. Nút chọn chế độ (MODE) Nhấn chọn SẤY KHÔ (DRY). 2. Nút nhiệt độ (TEMP) Nhấn nút "TEMP" để cài đặt nhiệt độ yêu cầu. 3. Nút BẬT/TẮT (ON/OFF) Nhấn nút ON/OFF để khởi động máy điều hòa nhiệt độ. Không có hiển thị tốc độ quạt. Tốc độ quạt của máy điều hòa sẽ tự động được chọn là THẤP (LOW). Tắt máy Nút MỞ/TẮT (ON/OFF) Nhấn nút này một lần nữa để tắt máy điều hòa nhiệt độ. * Lưu ý: Không thể điều chỉnh tốc độ quạt khi máy ở chế độ TỰ ĐỘNG và SẤY KHÔ. Ở chế độ SẤY KHÔ, do sự chênh lệch nhiệt độ giữa nhiệt độ cài đặt và nhiệt độ trong phòng thực tế, máy sẽ tự động hoạt động ở chế độ LÀM LẠNH hay QUẠT. TEUER OFF A Chú Ý Hoạt động cài đặt thời gian hiệu quả với bộ, tăng/giảm cho mỗi lần nhấn như sau: đặt thời gian hiệu quả với bộ điều khiển từ xa được giới hạn thời gian từ số giờ A: LÂn nhân như sau: 0.5, 1.0, 1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 35, 4.0, 45, 5.0, 5.5, 6.0, 6.5 7.0, 15. 80, 85, 9.0, 9.5, 10, 11, 12, 13, 14, 15,16,17, 18, 19, 20, 21, 22, 23 và 24. Ví dụ về cài đặt thời gian SET TEMPERATURELLI THỜI GIAN BẬT TIMER ON (Hoạt động Tự động bật) Chức năng CÀI ĐẶT THỜI GIAN BẬT hữu ích khi bạn muốn máy điều hòa nhiệt độ tự động bật lên trước khi bạn về đến nhà. Máy điều hòa sẽ tự động khởi động hoạt động ở vào thời gian bạn cài đặt. FIN coa 3 HGH VED LOW NGA CÀI ĐẶT THỜI GIAN BẬT Hoạt động cài đặt thời gian Nhấn nút TIMER ON để cài đặt thời gian tự động bật máy. Nhấn nút TIMER OFF để cài đặt thời gian tự động tắt máy. Để cài đặt thời gian Tự động bật máy. 1. Nhấn nút TIMER ON, Bộ điều khiển từ xa sẽ hiển thị THỜI GIAN CÀI ĐẶT BẬT MÁY, thời gian cài đặt Tự động bật máy sau cùng và tín hiệu "H" sẽ hiển thị trên vùng hiển thị LCD, Lúc này, nó đã sẵn sàng cho việc cài đặt thời gian Tự động bật máy để BẬT máy điều hòa. 2. Nhấn nút TIMER ON lần nữa để để chiểu cài đặt tự động bật HELT UDOE ONOFF FAN SPEED Bắt đầu WOT! I! Cài đặt máy. Sau 6h Mỗi lần bạn nhấn nút, thời gian tăng mỗi lần nhấn là 2 giờ khi cài đặt từ 0h đến 10h và sẽ tăng lên 1 giờ từ 10h đến 24h. 3. Sau khi cài đặt THỜI GIAN BẬT MẢY, sẽ mất khoảng 15 để bộ điều khiển từ xa truyền tín hiệu tới máy điều hòa. Sau đó, tín hiệu"hsẽ mất đi, thời gian bật máy còn lại sẽ xuất hiện và nhiệt độ cài đặt xuất hiện trở lại trên màn hình LCD. Ví Du: Để cài đặt thời gian bật trong 6h. 1. Nhấn nút TIMER ON để chọn THỜI GIAN BẬT MÁY, thời gian cài đặt sau cùng và tín hiệu "h" sẽ được hiển thị trên màn hình. 2. Nhấn nút TIMER ON để hiển lên "6.0h" trên vùng hiển thị THỜI GIAN CÀI ĐẶT BẤT trên bộ điều khiển từ xa. 3. Chờ khoảng 3 và vùng hiển thị nhiệt độ sẽ xuất hiện trở lại. Thời gian cài đặt bật"TIMER ON" còn lại sẽ hiển thị và chức năng đã được kích hoạt. - Trang 53 > - Trang 54 NLĐẶT THỜI GIAN BẠT MAY-CÀI ĐẶT THỜI GIAN TẮT MÁY (Đang tắt máy "bật máy lên -Tắt máy). c năng này là tiện lợi hữu ích khi bạn muốn bật máy điều hòa trước khi bạn thức dạy và tắt nó đi khi bạn rời khỏi nhà. CÀI ĐẶT THỜI GIAN TẮT TIMER OFF (Tự động-Tắt hoạt động) Chức năng CÀI ĐẶT THỜI GIAN TẤT tiện lợi hi máy điều hòa sẽ tự động tắt sau khi bạn đi ngủ. Máy đi tự động tắt máy đúng vào thời gian mà bạn cài đặt. ih THỜI GIAN TẮT AT THỜI GIAN TẤT tiện lợi hữu ích khi bạn muốn 7.LID đi ngủ. Máy điều hòa sẽ CHINT THI CA BẤTUẬT Ví du: Để khởi động máy điều hòa nhiệt độ sau 2h cài đặt và tắt máy sau 5h cài đặt. 1. Nhấn nút TIMER ON. 2. Nhấn nút TIMER ON lần nữa để hiển thị "2.0h" trên phần hiển thị TIMER ON của bộ điều khiển từ xa. 3. Nhấn nút TIMER OFF. 4. Nhấn nút TIMER OFF lần nữa để hiển thị "5.0h" trên phần hiển thị TIMER OFF của bộ điều khiển từ xa. 5. Đợi bộ điều khiển từ xa hiện thị nhiệt độ cài đặt. Tát Ví Dụ: Để tắt máy điều hòa sau 10h. 1. Nhấn nút TIMER OFF, cài đặt thời gian ngừng hoạt động cuối cùng và tín hiệu "h" sẽ hiển thị trên vùng biển và 2. Nhấn nút TIMER OFF để hiển thị "10h" trên màn hình TIMER OFF của bộ điều khiển từ xa. 3. Đợi 3 giây và vùng hiển thị số sẽ hiển thị lại nhiệt độ Đan báo "TIMER OFF" vẫn bật và chức năng này được kích hoa Bật Cài đặt Sau 10h KẾT HỢP CÀI ĐẶT THỜI GIAN Cài đặt đồng thời thời gian bật máy và thời gian tắt máy CÀI ĐẶT THỜI GIAN TẮT MÁY-CÀI ĐẶT THỜI GIAN BẬT MÁY (Đang hoạt động - Tắt máy Bật máy hoạt động) Chức năng này là tiện lợi hữu ích khi bạn muốn tắt máy điều hòa sau khi bạn đi ngủ và bật máy lại khi bạn thức dậy hoặc khi bạn quay về nhà. CÀI ĐẶT THỜI GIAN TÁT Ví du: Bât Tát Đang tật ===== Cài đặt 2h sau khi cài đặt 10h sau khi cài đặt Để tắt máy điều hòa nhiệt độ sau 2h cài đặt và bật máy sau 10h cài đặt. 1. Nhấn nút TIMER OFF 2. Nhấn nút TIMER OFF lần nữa để hiển thị "2.0h" trên phần hiển thị TIMER OFF của bộ điều khiển từ xa. 3. Nhấn nút TIMER ON. 4. Nhấn nút TIMER ON lần nữa để hiển thị "10H" trên phần hiển thị TIMER ON của bộ điều khiển từ xa. 5. Đợi bộ điều khiển từ xa hiện thị nhiệt độ cài đặt. 4 Trang 55 - Trang 56 Vị trí của bộ điều khiển từ xa. Vị trí của bộ điều khiển từ xa. Sử dụng bộ điều khiển từ xa trong khoảng cách 8m từ máy điều hòa, hướng nó đến bộ nhận tín hiệu trên máy điều hòa và xác nhãn bằng tiếng bíp. Thay pin Các trường hợp sau đây Pin đã yếu cần thay thế Pin cũ bằng Pin mới. • Khi truyền xong tín hiệu đi mà không nghe tiếng bíp. Màn hình hiển thị mờ dần. www 8m O Bộ điều khiển từ xa cấp điện bởi hai cục Pin khô (R03/LR03X2) gắn phía sau và được bảo vệ bởi vỏ nắp sau. (1) Tháo rời nắp sau của bộ điều khiển. (2) Tháo Pin cũ và gắn Pin mới vào, chú ý gắn đúng cực (+) và (-) của Pin. (3) Sau đó gắn nắp sau lại. O 000 * THẬN TRỌNG • Máy điều hòa sẽ không hoạt động được nếu màn cửa, cửa ra vào hay các vật liệu khác làm cản trở tín hiệu từ bộ điều khiển từ xa đến dàn lạnh. • Ngăn không cho chất lỏng rớt vào bộ điều khiển từ xa. Không để bộ điều khiển tiếp xúc trực tiếp với ánh nắng mặt trời hay các nguồn nhiệt. - Nếu bộ tiếp nhận tín hiệu hồng ngoại trên dàn lạnh nhà tiếp xúc trực tiếp với ánh nắng mặt trời, máy điều hòa nhiệt độ có thể không hoạt động đúng. Sử dụng màn cửa để ngăn ánh nắng mặt trời chiếu trực tiếp xuống bộ tiếp nhận tín hiệu. • Nếu có các thiết bị điện khác gây nhiễu với bộ điều khiển từ xa, di chuyển các thiết bị này hoặc tham khảo tư vấn của các đại lý bán hàng địa phương. Chú ý: Khi tháo Pin ra,bộ điều khiển từ xa sẽ xóa hết các chương trình đã cài đặt sử dụng trước đó. Sau khi gắn Pin mới vào, bộ điều khiển từ xa phải được cài lại chương trình sử dụng mới. A Chú Ý - Không gắn lẫn lộn Pin cũ và Pin mới hay lẫn lộn các loại Pin vào. • Không để Pin trong bộ điều khiển từ xa nếu chúng không được sử dụng trong khoảng 2 hoặc 3 tháng. • Không vứt những cục Pin này như là các rác thải đô thị. Phải gom chúng lại riêng biệt và cần xử lý riêng. 0000 Q000 Sử dụng giá đỡ bộ điều khiển từ xa (Tùy chọn) • Bộ điều khiển từ xa có thể được gắn trên tường hay cột bằng giá đỡ bộ điều khiển từ xa (Không cung cấp sẵn,phải mua riêng). - Trước khi lắp giá bộ điều khiển từ xa, kiểm tra xem máy điều hòa có nhận tín hiệu tốt không. - Lắp giả của bộ điều khiển từ xa bằng hai con ốc vít. • Để lắp vào hay lấy bộ điều khiển từ xa ra, thì di chuyển remote lên hoặc xuống khỏi giá giữ. Trang 57 - Trang 58 »