Download!HEL1 Kangaroo LE2 Kangaroo KitchenCare DANH SÁCH TRUNG TÂM BẢO HÀNH KANGAROO TRÊN TOÀN QUỐC KitchenCare HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG MÁY XAY SINH TỐ BLENDER USER MANUAL MIỀN BẮC Hà Trung tâm Dịch vụ kỹ thuật Miền Bắc S231Trên Đại Nha,P. Đông Tâm, Quận HalEà Trưng, TP Hà NỢI HÀ NỘI1 Công ty TNHH TM & DVKT Điện Điện lạnh 24h P109 Nhà CC2,Bắc Linh Đàm, Hoàng Mai, TP Hà Nội HÀ NỘI2 Công ty TNHH MTV TM & PTDV Ngọc Anh Số nhà 36 Ngô Thì Nhậm, Hà Cầu, Hà Đông, TP Hà Nội HỆ: Công ty TNHH MTV TM & DV Thái Dương Phát Do Hạ, Tiền Phong, Mê Linh, TP Hà Nội HÌNCI4 Công ty TNHH MTV TM & D Thái Dương Phát A15.3 Tràng An trên, TT Chúc Sơn, Chương Mỹ, TP Hà Nội Hà Nội Công Ty TNHH DV & TM Điện Lạnh Xuân Tùng SỐ 31 Phạm Hồng Thái, Sơn Tây, TP Hà Nội Bắc Ninh Công Ty TNHH Nhiệt Lạnh Hồng Hải SỐ 108 Trần Hưng Đạo, Tiền An, TP Bắc Ninh Bắc Giang1 CƠ SỞ 1: Đường Giáp Văn Cường, Phố Thanh Hưng, Thị Trấn Đồi Ngô, T. Bắc Giang Trung Tâm Bảo Hành Điện Tử Điện Lạnh Thanh Sâm CƠ SỞ 2: Lan Mẫu, Huyện Lục Nam, Tỉnh Bắc Giang Bắc Glan 2 | Công Ty TNHH Hà Kiên SỐ 129 Nguyễn Thị Lưu, Ngô Quyền, TP Bắc Giang, Tỉnh Bắc Giang Độn Bàn Trung Tâm Điện Tử Điện Lạnh Quang Dũng SỐ 337 TỔ 23 Tân Thạnh, TP Điện Biên Phủ, Tỉnh Điện Biên HAND Công Ty TNHH TM Công Phượng SỐ 46 Trần Phú, Quang Trung, TP Hà Nam, Tỉnh Hà Nam Công Ty TNHH Điện Tử Điện Lạnh Sơn Tùng SỐ 1646 Đại Lộ Hùng Vương, TP Việt Trì, Tỉnh Phú Thọ Cu Nhi | Công Ty TNHH Điện Tử Tuấn Thắng SỐ 179, Trần Phú, Cẩm Tây, TP Cẩm Phả, Tỉnh Quảng Ninh Quản Ninh 2 | Trung tâm Bảo hành Vương Long SỐ 1199, Khu Bạch Đằng, Trần Phú, TP Cẩm Phả, Tỉnh Quảng Ninh. Quen Ninh3 | Công Ty TNHH MTVLý Liên SỐ 08 Hùng Vương, Trần Phú, TP Móng Cái, Tỉnh Quảng Ninh Quảng Ninh 4 | Trung tâm Bảo hành Điện Lạnh Trung Đức SỐ945, Tổ 5, Khu Lam Thạch A, Cẩm Thạch, TP Cẩm Phả, Tỉnh Quảng Ninh Quảng Ninh | Công Ty TNHH TM & DV Anh Hồng Ngọc SỐ 359 T33A Khu Cầu Sến, Yên Thành, TPUông B, Tỉnh Quảng Ninh Vĩnh Phúc TTBHĐiện Tử Điện Lạnh Phạm Thị Nga SỐ 332 Hùng Vương, Tích Sơn, TP Vĩnh Yên, Tỉnh Vĩnh Phúc Hải Dương Công Ty TNHH TM & DV Khánh Linh HD SỐ 10Vũ Khâm Lân, Hải Tân, TP Hải Dương, Tỉnh Hải Dương HaiPhong1 Trung tâm Bảo hành Và Sửa Chữa Điện Máy Hồ Sen I|| SỐ 76 Phố Cột Đèn,Dư Hàng, Lê Chân, TP Hải Phòng, Tỉnh Hải Phòng HiPhần 2 Công Ty TNHH Phát Triển TM & Công Nghệ Gia Hưng| SỐ 462 Chợ Hàng mới,Dư Hàng, Lê Chân, TP Hải Phòng, Tỉnh Hải Phòng Hòa Bình 1 | Trung tâm Bảo hành Dũng Huệ SỐ 117 Hoàng Văn Thụ, Tổ 2, Thịnh Lang, TP Hòa Bình, Tỉnh Hòa Bình Hòa Bình2 Trung tâm Bảo hành NPPTám Canh Khu ĐS Thị Phong Mỹ, Tổ 11, Hữu Nghị, TP Hòa Bình, Tỉnh Hòa Bình Hưng Yên1 Trung tâm Bảo hành Điện Tử Điện Lạnh ĐỨC Toàn | SỐ 233 Điện Biên, Lê Lợi, TP Hưng Yên, Tỉnh Hưng Yên. HưnYn2 Trung tâm Bảo hành Bình An SỐ 374 Triệu Quang Phục, TP Hưng Yên, Tỉnh Hưng Yên Tuyên Quang Công Ty TNHH Thành Tuyên SỐ 411 Quang Trung, Tổ 27,Phan Thiết, TP Tuyên Quang, Tỉnh Tuyên Quang Phú Thọ Công Ty TNHH Cơ Điện Lạnh Khang Phát SỐ 69 Nguyễn Tất Thành, Thanh Miếu, TP Việt Trì, Tỉnh Phú Thọ Go Bình Công Ty TNHH MTV TM &D Chiến Khu SỐ 4, Tổ 30, Hợp Giang, TP Cao Bằng, Tỉnh Cao Bằng Bắc Kạn Trung tâm Bảo hành Ủy quyến Đức Hữu SỐ 43, Tổ 10, Phùng Chí Kiên, TP Bắc Kạn, Tỉnh Bắc Kạn Yen Bai Công Ty TNHH Điện Tử Điện Lạnh Mạnh Sử SỐ 52, Trần Hưng Đạo, Hồng Hà, TP Yên Bái, Tỉnh Yên Bái Lotul Công Ty TNHH MTV DVVân Nam SỐ 96Lê Lai, Kim Tân, Tỉnh Lào Cai Lal Chau Công Ty TNHH MTV Điện Tử Việt Nguyên TỔ 8Quyết Tiến, TPLai Châu, Tỉnh Lai Châu Lang Son Công Ty TNHH MTV Nhiệt Lạnh Hà Anh SỐ 344 Bà Triệu, Đông Kinh, TPLạng Sơn, Tỉnh Lạng Sơn Hà Lan Công Ty TNHH MTV Điện Tử Đại Đức SỐ 02 Hồng Quân, Tổ 13, Nguyễn Trãi, TP Hà Giang Nam Định 1 Công Ty TNHH MTV Điện Lạnh Thành Đạt Số 114Nguyễn Bình, Trần Quang Khải, TP Nam Định, Tỉnh Nam Định Nam Định: | Công Ty TNHH Đầu Tư D Thanh Tùng SỐ 438 Điện Biên, Xã Lộc Hòa, TP Nam Định, Tỉnh Nam Định Tifi Dinh 1 Công Ty TNHH Điện Lạnh Rĩnh Long SỐ 15 Nguyễn Tông Quai, Trần Lãm, TP Thái Bình, Tỉnh Thái Bình Ti Eliz Công Ty TNHH TM Điện Tử Thái Bình SỐ 09 Trần Phú, Trần Hưng Đạo, Tp Thái Bình, Tỉnh Thái Bình Ninh Bình 1 Trung tâm Bảo hành Phú Mỹ Linh Số 132+134 Đường 30/6 Phúc Chính 2, Nam Thành, TP Ninh Bình, Tỉnh Ninh Bình Ninh Bình2 Công Ty TNHH MTV TM Điện Tử Phùng Thịnh SỐ 409 Hải Thượng Lãn Ông, Lê Lợi, Văn Giang, TP Ninh Bình, Tỉnh Ninh Bình Thanh Hóa1 Công Ty TNHH Điện Tử Mạnh Phương Lô 18 Đông Bắc Ga, Dương Đình Nghệ, Đồng Thọ, TP Thanh Hoá, Tỉnh Thanh Hóa Thanh Hóa2 | Công Ty TNHH Điện Tử Huỳnh Nga SỐ 33 Trần Phú, Ba Đình, Thị xã Bỉm Sơn, Tỉnh Thanh Hóa Thanh нба 3 Công Ty TNHH CN Điện Tử Điện Lạnh Mạnh Tuấn SỐ 258 Trường Thi TP Thanh Hóa, Tỉnh Thanh Hóa Nghệ An1. Doanh Nghiệp Điện Tử Điện Lạnh Đình Dũng Khối 2 Thị trấn Yên Thành, Huyện Yên Thành, Tỉnh Nghệ An Nhan2 Doanh nghiệp TN Điện Lạnh Đức Vinh SỐ 71A2 Hemann, TPVinh, Tỉnh Nghệ An HÀ TĨh1 Doanh nghiệp TN Điện Tử Điện Lạnh Hưng Phú | Số 375 Nguyễn Công Trứ Nguyễn Du, TP Hà Tĩnh, Tỉnh Hà Tĩnh Hà Tĩnh Công Ty TNHH TM & DV DungAudio SỐ 09+11 Ngõ 2 Nguyễn Chí Thanh, TP Hà Tĩnh, Tỉnh Hà Tĩnh Thái Lan Công Ty TNHH TM & DV Điện máy Thái Nguyên Số 244/1 Bắc Kạn, Hoàng Văn Thụ, TP Thái Nguyên, Tỉnh Thái Nguyên Son La Công ty TNHH MTV Lâm Dung SỐ 229B Trần Đăng Ninh, TỔ 8Quyết Tâm, TP Sơn La, Tỉnh Sơn La Model: KG2B2, KG3B1, KG4B1, KG3B2,KG3B3, KG3B4, KG4B2, KG4B3, KG4B4, KG4B5 ĐĂNG KÝ BẢO HÀNH ĐIỆN TỬ (*Chi tiết vui lòng xem mặt sau) Cách 1 cách 2 bilo Quét QR CODE hoặc truy cập website Soạn tin nhắn gửi 8088 theo CỦ pháp dƯỠi đây Vị trí dán TEM SERIAL ( baohanhdientu.kangaroo.vn) ( KG
SERIAL Kangaroo KitchenCare cảm ơn Quý vị đã sử dụng sản phẩm của tập đoàn Kangaroo Vui lòng đọc kỹ quyển hướng dẫn lắp đặt và vận hành sản phẩm trong cuốn sách này. Giữ lại sách hướng dẫn sử dụng để thuận tiện cho những lúc cần tham khảo về sau. Khách hàng tự chịu trách nhiệm về những thiệt hại, tổn thất về người hay vật chất phát sinh trực tiếp hoặc gián tiếp từ việc lắp đặt hoặc bảo trì theo định kỳ và/hoặc sử dụng sản phẩm không đúng cách, không tuân thủ đầy đủ các quy định trong bản sách hướng dẫn sử dụng này. Dear value Customer, Thank you very much for using Kangaroo products. Please read the instruction Manual carefully before using the products to ensure that you obtain the best possible result and safety. Retain the Manual for future reference. Kangaroo is not liable for any loss or damage arising from incorrect install or use of the products. Quy chế bảo hành: I. Thời hạn bảo hành Thời hạn bảo hành được xác nhận dựa vào thông tin đưỢc đăng ký bảo hành điện tử. II. Điều kiện được bảo hành 1. Sản phẩm phải được đăng ký bảo hành điện tử. 2. Sản phẩm chính hãng Công Ty Cổ Phần Tập Đoàn Điện Lạnh Điện Máy Việt Úc. 3. Tem niêm phong (tem vỡ) còn nguyên dạng, không tách rời. 4. Kiểu máy (Model), SỐ máy (Serial No) dán trên sản phẩm phải trùng vởi thông tin đăng ký bảo hành điện tử. 5. Các hư hỏng do lỗi sản xuất. LƯU Ý: - Quý khách vui lòng đăng ký bảo hành theo hướng dẫn ở mặt trước để đảm bảo quyền lợi. Nếu là Đại lý vui lòng đăng ký tài khoản tại website https://baohanhdientu.kangaroo.vn/dang-ky. Sau đó đăng ký bảo hành điện tử trực tiếp trên website hoặc soạn tin nhắn theo CỦ pháp: KG DL SERIAL Số điện thoại khách hàng GỬI 8088 - Trong trường hợp sản phẩm chưa đăng ký bảo hành điện tử thì thời hạn bảo hành được tính từ ngày sản xuất hoặc được tính từ ngày mua hàng tùy thuộc theo điều kiện nào đến trước, căn cứ theo ngày sản xuất trên hệ thống Của Kangaroo hoặc hóa đơn GTGT hoặc hóa đơn bán hàng trực tiếp do Cơ quan thuế phát hành. - Mọi thông tin chi tiết quý khách vui lòng liên hệ tổng đài qua số hotline 1900555566 hoặc truy cập website https://baohanhdientu.kangaroo.vn THIẾT BỊ GIA DỤNG HOME APPLIANCES VẬT LIỆU XÂY DỰNG BUILDING MATERIALS THIẾT BỊ NHÀ BẾP KITCHEN APPLIANCES ĐIỆN LẠNH FREEZER Kangaroo MỤC LỤC LỜI MỞ ĐẦU IIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIII III IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII .......... .................. ..................... LỜI MỞ ĐẦU... ............. LƯU Ý KHI SỬ DỤNG..... CẤU TẠO... THÔNG SỐ KỸ THUẬT ƯU ĐIỂM CỦA CỐC XAY RAU CỦ THÔNG MINH... VẬN HÀNH. VỆ SINH VÀ BẢO QUẢN...... UU AWN IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Kính gửi Quý Khách! Với một thời gian dài xây dựng và phát triển, Tập đoàn Kangaroo luôn mong muốn mang đến cho quý khách những sản phẩm tiện ích nhất cho đời sống sinh hoạt. Đề cao sự đổi mới và cải tiến, chúng tôi không ngừng tìm tòi, sáng tạo nhằm thỏa mãn đời sống tiện nghi ngày một nâng cao Phát huy những điều này, chúng tôi xin giới thiệu tới Quý khách sản phẩm mới: MÁY XAY SINH TỐ KANGAROO. Chúng tôi hy vọng với sản phẩm này, gia đình Quý khách sẽ bớt đi những lo lắng, vất vả trong cuộc sống hàng ngày. Niềm vui của các Quý khách cùng gia đình cũng là niềm vui và sự tự hào của Tập đoàn chúng tôi. Và chúng tôi cũng rất vui lòng nếu có thể nhận được những ý kiến phản hồi từ Quý khách để trên cơ sở này chúng tôi có thể tiếp tục hoàn thiện mình, từ đó có thể đem lại cho Quý khách dịch vụ và những sản phẩm chất lượng tốt nhất. Tập đoàn Kangaroo xin chân thành cảm ơn Quý khách đã sử dụng sản phẩm MÁY XAY SINH TỐ KANGAROO của chúng tôi. Xin Quý khách vui lòng đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi sử dụng, và giữ lại cuốn sách này để tham khảo khi cần. IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII CONTENTS Trân trọng! Tập đoàn Kangaroo IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIII I IIIIIIIIIIIIIIII LETTER FROM KANGAROO GROUP. CAUTION. MAIN PARTS. MAIN TECHNICAL PARAMETER. HIGH CUP ADVANTAGES........ OPERATION METHOD. CLEAN AND MAINTAIN... WARRANTY INFORMATION.. 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 .......... IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII LƯU Ý KHI SỬ DỤNG CẤU TẠO SẢN PHẨM 1. Nắp tiếp thực phẩm 2. Nắp Cốc sinh tố 3. Lưới lọc 4. Cối xay sinh tố 5. Đế dao xay chữ thập 6. Nắp Cốc xay thịt 7. Luði dao chữs 8. Cổi xay thịt 9. Trục truyền động 10. Cốc xay khô 11. Đế dao xay khô 12. Thân máy 1. Đọc kỹ hướng dẫn trước khi sử dụng. 2. Khi kết nối thiết bị, đảm bảo điện áp khu vực phải phù hợp với điện áp nêu trong nhãn mác sản phẩm. 3. Không để trẻ em hoặcngười khuyết tật sử dụng sản phẩm. 4. Sử dụng thiết bị theo thời gian quy định và thời gian cho máy nghỉ. Không chạy quá tải hoặc hoạt động không tải. 5. Nếu dây nối nguồn bị hỏng, dây phải được thay thế bởi nhà sản xuất hoặc các trung tâm dịch vụ hoặc cá nhân có năng lực tương đương để tránh nguy hiểm. 6. Lưỡi dao rất sắc nên chú ý tránh bị thương ở tay khi vệ sinh hoặc tháo lắp sản phẩm. 7.Xoáy chặt lưỡi dao và Cối xay, không tháo rời vòng đệm nếu không có thể dẫn tới rò rỉ hoặcrơi lưỡi dao ra. 8. Không sử dụng đế lưỡi dao hoạt động trực tiếp trên thân máy. Cũng không được chạm vào các bộ phận quay khi đang hoạt động. 9.Không sử dụng máy khi chưa đậy nắp. 10. Trước khi cắm điện, đảm bảo không đặt tay hoặc bất kỳ dụng cụ nào khác ở trong cối xay. 11. Nhiệt độ thức ăn chế biến không vượt quá 60°C. Không hoạt động liên tục quá 1 phút, đợi cho động cơ máynguội trước khi tiếp tục sử dụng. 12. Dung tích thức ăn chế biến không vượt quá 1000ml. 13. Máy xay có một chức năng bảo vệ quá nhiệt, khi nhiệt độ làm việc quá cao,máy sẽ ngừng hoạt động. Chúng ta nên tắt máy, không sử dụng cho tới khi động cơ máy nguội lại. 14. Không rửa trực tiếp động cơ bằng nước. 15. Sản phẩm phù hợp với mục đích sử dụng trong gia đình. W | THÔNG SỐ KỸ THUẬT VẬN HÀNH Model: KG3B1/KG4B1/KG3B2/ KG4B2/ KG3B3/ KG4B3/KG3B4/KG4B4/KG4B5 Điện áp định mức :220-240VAC Tần số: 50Hz Công suất: 350W (tối đa 380W Bảo vệ chống sốc điện: Loại II XAY: 1. Đặt máy trên một mặt phẳng 2. Lắp lưỡi dao chữ thập vào đáy cối xay. 3. Cho một lượng nước vừa phải vào Cối xay, sau đó cho rau củ quả thái hạt lựu vào. Chú ý: dung tích thức ăn chế biến không vượt quá 1000 ml (hoặc không quá 2/3 dung tích cối xay) 4. Đậy nắp, rồi vặn chặt theo chiều kim đồng hồ 5. Đặt Cối xay lên thân máy và đảm bảo rằng phần lõm trên cố định chặt với phần lồi ở đáy cối xay, sau đó xoáy chặt theo chiều kim đồng hồ. 6. Cắm thiết bị vào điện áp 220-240V. 7. Chọn mức tốc độ phù hợp, nếu xay đồ ăn cứng, vui lòng chọn mức tốc độ hài. Thông thường, việc xay nhuyễn sẽ kết thúc trong vòng 1 phút. 8. Sau khi xay, vặn nút về nấc 6. Thiết bị ngừng hoạt động, sau đó rút phích cắm, đổ đồ ăn ra. 9. Làm theo các chi tiết trên nếu cần sử dụng lại. ƯU ĐIỂM CỦA CỐc XAY RAU CỦ THÔNG MINH (Model: KG4B1/KG4B2/ KG4B3/ KG4B4/KG4B5) 1. Làm bằng nhựa nguyên sinh trong suốt cao cấp chống nứt vỡ tối đa, an toàn cho sức khỏe. 2. Vừa là Cốc để xay, vừa dùng làm cốc uống. Có nắp đậy, hợp vệ sinh. Có thể mang đồ uống tới bất cứ đâu mà bạn muốn: văn phòng, trường học, dã ngoại... 3. Thích hợp sử dụng cho cả gia đình. CHẾ BIẾN SỮA ĐẬU NÀNH: 1. Ngâm hạt đậu nành trong nước trong vòng 8 tiếng. 2. Cho lưới lọc vào giữa CỐc xay, đảm bảo khớp ba nấc với ba gờ trong cối xay. 3. Xoay lưỡi dao khớp với đáy của Cối xay. 4. Cho đậu nành đã ngâm và một ít nước trong cối xay. Đong lượng đầu bằng Cốc tiếp thực phẩm (nắp trên), lượng đậu nành cần dùng không vượt quá 1.5 nắp. Sau đó cố định Nắp tiếp thực phẩm ở đúng vị trí. 5. Cắm điện và bật nút để xay trong vòng 1 phút. 6. Đổ sữa đậu nành ra và phần bã sẽ ở lại trong lưới lọc. 7. Đun sôi sữa đậu nành vừa xay, sau đó có thể uống ngay. 5 6 VẬN HÀNH VỆ SINH VÀ BẢO QUẢN XAY KHÔ: 1. Cho thực phẩm vào CỐc xay khô, đảm bảo không vượt quá 100g. 2. Lắp lưỡi dao thẳng vào đáy CỐc xay khô và lắp vào thân máy. 3. Cắm điện, chọn mức tốc độ hai, máy bắt đầu xay, máy sẽ xay xong trong vòng 30 giây. 1. Vui lòng rút điện khi vệ sinh lau chùi sản phẩm. 2. Lau sạch thân máy bằng khăn mềm ẩm, không dùng nước. 3. Không được rửa các bộ phận của máy bằng máy rửa bát. 4. Qúy khách hàng có thể tiếp tục sử dụng sản phẩm sau khi đã vệ sinh sạch các bộ phận của máyvà lắp lại đúng quy cách. 5. Qúy khách hàng nên sử dụng máy thườngxuyên, khi không sử dụng nên bảo quản ở nơi khô ráo, thoáng mát XAY ƯỚT/XAY THỊT 1. Đặt lưỡi dao chữ "S" vào trục truyền động của đế dao xay. 2. Rửa sạch thịt lợn, bò, gà, cá...), lọc xương, loại bỏ bì, gân. Cắt thành các miếng nhỏ kích thước 2cm* 2cm cho vào cối xay. Chú ý: không vượt quá 2/3 dung tích cối xay. 3. Đậy nắp, sau đó xoáy chặt theo chiều kim đồng hồ 4. Cố định đế dao xay vào cối xay. 5. Cắm điện, chọn mức tốc độ 2,máy sẽ bắt đầu xay nhỏ thức ăn và kết thúc trong vòng 1 phút. Không nên xay trong thời gian quá lâu để đảm bảo thức ăn được tươi ngon. 6. Sau khi hoàn tất, vặn núm điều khiển về mức 2, rồi rút nguồn điện, lấy cối xay ra, mở nắp lấy thức ăn ra. 7. Làm theo các chi tiết trên nếu cần sử dụng lại. LETTER FROM KANGAROO GROUP CAUTION Dear Customers! For a long time building and development, Kangaroo group always try our best to give customers the best products for utility daily life. Enhancing innovation and improvement, we constantly explore innovation to meet the improving of modern life. Keep the way, Kangaroo Group introduces a new series of products: KANGAROO MULTI-FUNCTION BLENDER. We hope with this new product, you will feel more convenient and enjoy your life. The happiness of your family is glad and pride of our group, too. And we will be happy if we can get feedback from you. From this base we can continue to improve ourselves, that we can provide you and other customers a best service, best quality products. Thank you for purchasing KANGAROO BLENDER. Please kindly read this instruction manual in detail before installation and operating. Always keep this user manual for future reference. 1.Please read the instruction carefully before use. 2. Connected to the appliance, make sure the local voltage match the voltage shown in the label line. 3. Do not allow children or handicapped person to play with the machine. 4. Please operate the machine according to the stated and interval time. Not to run overload or no-load working. 5. If the supply cord is damaged, it must be replaced by manufacture or its service agent or similarly qualified persons in order to avoid hazard. 6. The blade is very sharp, pay attention not to hurt your hand when cleaning and disassembling the machine. 7. Blade components and mixing cup should be fully tighten, not leave the sealing ring, otherwise, it will cause leaking or blade component off. 8. Do not use the blade components working on the host directly. Also not touch rotating components when working. 9. Do not use the machine before covering the cover. 10. Before inserting the power, ensure not put the finger or any othertoolintojug. 11. Processing temperature of food should not exceed 600. Do not working exceed 1min constantly, waiting to the main engine cool down as before when repeatuse. 12. Processing capacity of food should not exceed 1000ml. 13. There is a overheat protection function, as too hot during working, the machine will stop working. Then should off power, do not use until the main engine cool again. 14. Not flush the main engine directly to avoid accident. 15. Only for home use. Best Regards, KANGAROO GROUP - 10 MAIN PARTS MAIN TECHNICAL PARAMETER 7. Sblade 1. Lid 3. E cliu (1.5 HP 3. Filter :. | E llrig C.. 5. Cross blade base 6. Chopper cup cover Model: KG3B1/KG4B1/ KG3B2/ KG4B2/ KG3B3/ KG4B3/ KG3B4/KG4B4/KG4B5 Rated voltage: AC220-240V Frequency: 50Hz Rated input power: 350W (max 380W) Protection against electric shock: type II 9.Gec bax 10.LOW cuo 11. Flat blacie 12. Main engine base HIGH CUP ADVANTAGES loeta 1. Unbreakable PCplasticjar, safe for health. 2. Easy to take a way. 3. Suitable for every users. 11 - 12 OPERATION METHOD OPERATION METHOD MILLING 1.Put the food in the low cup, making sure it does not exceed 100g. 2. Twist the flat blade on the bottom of low cup and fix it on the main body. 3. Power the plug, choose the second speed, the machine starts to grind, it is finished within 30 seconds. BLENDING 1.Put the machine on a stable table 2.Fix the cross blade to the bottom ofjug. 3. Inject right amount water into jug, then put into the diced vegetable. Attend: processing capacity of food should not exceed 1000ml(or no more than 2/3 capacity) 4. Put on the cover, then tighten it clockwise 5.Put the blending cup on the main body and be sure the upper concave parts fix well to the convex parts on the bottom of the cup, then tighten it clockwise 6.Plug in the machine into 220-240 voltage 7. Choose the right speed, if blend some hard food, please kindly choose the second speed. Normally, it is finished within 1 min. 8. After blending, turn the switch back to the zero speed. The machine stop working, then pull out plug, pouring offfood. 9. Please do according to the above information, if need reuse. CHOPPER 1.Inserted "S" blade into drive shaft of container, make sure in the right place. 2. Clean the meat( pork, beef), then bone off, peel off, muscle off. Then cut into the 2cm*2cm small pieces. Putting into the container. Attend: processing capacity of food should not exceed 2/3 capacity. 3.Put on the cover, then tighten it clockwise 4.Fix the container components to host. 5.Power the plug, choose the second speed, the machine starts to chop, it is finished within 1 min. It is not available to chop too long, to ensure the meat fresh. 6. After chopping, turn the switch back to zero speed, also plug off, take out the container components, open cover, take out the food. 7.Please do according to the above information, if need reuse. SOY-BEAN MILK MAKING 1. Dip the soybean into the water for 8 hours 2. Insert the filter down the center of the cup, making sure to line the three notches up with the three ribs inside of the blending cup. 3. Twist the cross blade onto the bottom of blending cup. 4. Add some water in the blending cup and waterlogged beans in the lid. Measure the beans by lid, and never add beans more than one and half cups. After it, fix the lid on the cover of the cup. 5. Plug in and turn on the switch. When the machine works regularly, it can finish the soybean milk making in 1 minutes. 6.Pourout the soybean milk and the residue left in the filter naturally. 7. Boil the pre-processed soybean milk, then it can be drink directly. 13 - 14 CLEAN AND MAINTAIN DANH SÁCH TRUNG TÂM BẢO HÀNH KANGAROO TRÊN TOÀN QUỐC y Pilat 1. In case of electric shock, you must be sure the machine is power offwhen cleaning the body. 2. Clean the main body by wet cloth instead of water. 3. Do not wash the products by dish washer. 4. It can be used again once you clean up the parts and assemble them well. 5. The machine should be used often, otherwise place it in the dry and ventilated environment. MIỀN TRUNG Đà Nẵng Trung tâm Dịch thuật Lifan ninh Quảng Bình | Trung tâm Bảo hành Trần Anh Quản Trị Trung tâm Bảo hành Bảo Bảo Thiên Hub Trung tâm Bảo hành Thanh Sơn QUẢ Nam | Trung tâm Bảo hành Hoàng Duy CNI | Trung tâm Bảo hành Hùng Phát Bình Định 1 Trung tâm Bảo hành PhưÚC Thành Bình Định: | Trung tâm Bảo hành Thanh Bình Phú Yên1 | Trung tâm Bảo hành Đức Thắng Phú Yan Trung tâm Bảo hành Long Vũ Khánh Hội 1 | Trung tâm Bảo hành Tinh Vân Khánh Hòa2 | Trung tâm Bảo hành Hoàng Minh Limes 1 | Trung tâm Bảo hành Tấn Lực Lâm Đồng2 | Trung tâm Bảo hành Duy Phương L2: | Trung tâm Bảo hành Điện Lạnh Văn Đạt Gia Lai Trung tâm Bảo hành Hùng Dũng Kon Tum Trung tâm Bảo hành Lâm Sơn Dák Lék Trung tâm Bảo hành Phong Thành Đắk Nông Trung tâm Bảo hành Phong Thành. SET In-Plan lênPhiên Thanh Khê, Đà N SỐ 60 Phan Đình Phùng, TP Đồng Hải, Tỉnh Quảng Bình SỐ 32, Nguyễn Trãi, TP Đông Hà, Tỉnh Quảng Trị SỐ 176 Phan Đăng Lưu, Phú Hòa, TP Huế, Tỉnh Thừa Thiên Huế Thị Trấn Núi Thành, Tỉnh Quảng Nam Số 203 Lê Thánh Tôn, TP Quảng Ngãi, Tỉnh Quảng Ngãi SỐ 17 Nguyễn Trãi, TP Quy Nhơn, Tỉnh Bình Định SỐ 68 Lý Tự Trọng, TP Quy Nhơn, Tỉnh Bình Định SỐ 06N, Nguyễn Huệ, TP Tuy Hòa, Tỉnh Phú Yên LÔ 19A Trần Phú, Phường 9, TP Tuy Hòa, Tỉnh Phú Yên Số 51 Nguyễn Trọng Kỳ, Cam Lâm, TP Cam Ranh, Tỉnh Khánh Hòa Số 02 Bà Triệu, TP Nha Trang, Tỉnh Khánh Hòa SỐ 45 Lam Sơn, TP Bảo Lộc, Tỉnh Lâm Đồng SỐ 18 Phạm Hồng Thái, TP Đà Lạt, Tỉnh Lâm Đồng Số 24A Phan Đình Phong, Phường 2, TPĐaLat, Tỉnh Lâm Đồng Số 33 Nguyễn Trường Tộ, TP Pleiku, Tỉnh Gia Lai Số 284 Trần Phú, TP Kon Tum, Tỉnh Kon Tum SỐ 5A Nguyễn Khuyến, An Lợi, TP Buôn Ma Thuột, Tỉnh Đắk Lắk T86Phường Nghĩa Phú, Thị Xã Gia Nghĩa, Tỉnh Đắk Nông WARRANTY INFORMATION V KANGAROO BLENDER is strictly monitored and examined in quality by the technical team from Kangaroo Corporation. As the leader in manufacture and produce household in Vietnam, we undertake to provide customers with the best products and best warranty services. If the product gets defected or disordered during the warranty time, the detected elements will be fixed, maintained or replaced free of charge. 1. The warranty period is 12 months 2. In the following cases, the products will be repaired with charging fee: a. Expiry of warranty period. b. Damages caused by careless of users or using not follow the instruction of manual. C. Damages by disaster or fire. d. Loss warranty card. All the contents in this USER MANUAL have been subjected to careful check. For any mistake and mission in printing or misunderstanding of the contents, the company keeps the right of explanations. Additionally, any technical improvement will be shown in the revised manual without notice. The product appearance and color in this manual just foryourreference. MIỀN NAM Hồ Chí Minh Trung tâm Dịch vụ Kỹ thuật Miền Nam Số 16/10 Hoàn Mạt, Phường 4, Quận Tân Bình, TP Hồ Chí Minh Hồ Chí MInh 1 | Công Ty TNHH Điện tử Điện lạnh Tín Phát SỐ 237 Quang Trung, Phường 10, Gò Vấp, TP HỒ Chí Minh Hồ CLIPh2 Công Ty CP Phân phối DVDT SỐ 1402+1404 Đường 3 tháng 2, Phòng 2, Quận 11, TP Hồ Chí Minh Hồ Chí Minh3 | Công Ty TNHH TM DV ĐT Viễn Thông Thành Phát SỐ 23C4Đường 6, Quy Đồng, Tân Phong, Quận 7, TP Hồ Chí Minh H3CE Linh 4 | Công Ty Đầu tư và Phát triển TM & DDHP SỐ 395 Kha Vạn Cân, Khu Phố 6, Hiệp Bình Chánh, Thủ Đức, TP Hồ Chí Minh HỞ CHMinh 5 | Công Ty TNHH TM & DZunik SỐ 217/11/55 Bùi Đình Túy, Phường 24, Bình Thạnh, TP Hồ Chí Minh Hồ Chí Minh | Trung tâm Bảo hành Điện tử Lý Gia A10 Phạm Văn Đồng, Linh Đông, Thủ Đức, TP HỒ Chí Minh àu 1 Công Ty TNHH TM & DV Duyên Đam SỐ 50B Nguyễn Kim, Phường 4, TP Vũng Tàu, Tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu Vũng Tàu2 Công Ty TNHH CN & KT Điện lạnh Trung Kiên SỐ 757 Trần Xuân Độ, Thắng Nhì, TP Vũng Tàu, Tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu TÂY NInh . Công Ty TNHH MTV Thiện Chỉ SỐ 41 Cơ Thánh Vệ, Khu Phố Hiệp Lễ, Hiệp Ninh, TP Tây Ninh, Tỉnh Tây Ninh An Gia TTBHĐiện tử Điện Gia dụng Điện Phát SỐ 107 Nguyễn Huệ B, Mỹ Long, TP Long Xuyên, Tỉnh An Giang Bình Phước Công Ty TNHH MTV DV Bình Phước SỐ 46+47 Khu phố 2, PhưỐc Bình, Thị Xã PhưỐc Long, Tỉnh Bình PhưỐC Đồng Tháp Trung tâm Bảo hành PhưỚc Dũng SỐ 3 Lý Thường Kiệt, Phường 1, TP Cao Lãnh, Tỉnh Đồng Tháp Sóc Trăng Trung tâm Bảo hành Điện Lạnh Hoàng Huy SỐ 130 Trương Công Định, Phường 2, TP Sóc Trăng, Tỉnh Sóc Trăng Hu Giang Công Ty TNHH MTV TM & DV Mai Anh SỐ 48 Ngô Quốc Trị, Phường 5, TPM Thanh, Tỉnh Hậu Giang Vĩnh Long CƠ SỞ Điện Lạnh Thuận Thành Số 33/13K Phạm Thái Bường, Phường 4, TP Vĩnh Long, Tỉnh Vĩnh Long Takinh . Công Ty TNHH MTV Thiện Tài SỐ 522 Đồng Khởi, Khóm 1, Phường 9, TP Trà Vinh, Tỉnh Trà Vinh Đồng Nal Trung tâm Bảo hành Điện tử Hưng Phát SỐ 79 Trần Phú, Xuân An, Thị Xã Long Khánh, Tỉnh Đồng Nai Bình Thuận Công Ty TNHH TM Điện Lạnh Quang Duyên SỐ 491 Thủ Khoa Huân, TP Phan Thiết, Tỉnh Bình Thuận Đàn Nel1 Trung tâm Bảo hành Trần Quốc Tuấn SỐ 1837 Huỳnh Văn Nghệ, Bửu Long, TP Biên Hòa, Tỉnh Đồng Nai Đồn Hal2 Trung tâm Bảo hành Minh Tiến SỐ 706 Ấp Tân Hạnh, Xuân Bảo, Cẩm Mỹ, Tỉnh Đồng Nai Đồng Nal: Công Ty TNHH TM & DV Điện tử Điện lạnh Kiến Hòa SỐ 157 Nguyễn Duy Trinh, Bình Trưng Tây, Quận 2, TP Hồ Chính Minh Dong Nai 4 Trung tâm Bảo hành Điện Lạnh Khang Nghi SỐ 364 Bùi Trọng Nghĩa, Trảng Dài, TP Biên Hòa, Tỉnh Đồng Nai Thun Trung tâm Bảo hành Điện lạnh Nguyên Phát SỐ 26 Ngô Gia Tự, TP Phan Rang Tháp Chàm, Tỉnh Ninh Thuận Kiên Giang Công Ty TNHH MTV Minh Tùng SỐ 25 Lê Thị Hồng Gấm, Vĩnh Thạnh, TP Rạch Giá, Tỉnh Kiên Giang Bạ Là Công Ty TNHH Điện tử Điện lạnh Uy Vũ SỐ 1A5 Trần Huỳnh, Khóm 5, Phường 7, TPBạc Liêu, Tỉnh Bạc Liêu Ben Tre Trung tâm Bảo hành Điện lạnh Việt Hùng Số 12OBĐại lộ Đồng Khởi, Phú Khương, TP Bến Tre, Tỉnh Bến Tre Long An 1 Công Ty TNHH Điện tử Minh DũngPT SỐ 27, Quốc lộ 1A, Phường 5, TP Tân An, Tỉnh Long An Long An 2 Trung tâm Bảo hành HKD Trần Ngọc Thuận SỐ 326 Quốc lộ 1A, Khu phố 9, Thị Trấn Bến Lức, Tỉnh Long An Long An Trung tâm Bảo hành Thọ Dũng Ấp Mới 2,Xã Mỹ Hạnh Nam, Đức Hòa, Tỉnh Long An Can Tho Trung tâm Bảo hành Kangaroo Cần Thơ SỐ 115/4A Cách Mạng Tháng Tám, An Thôi, Bình Thủy, TP Cần Thơ, Tỉnh Cần Thơ Bình Dươn-1 | Công Ty TNHH MTV TM & D Nguyên M. SỐ 348 30 tháng 04, Chánh Nghĩa, TP Thủ Dầu Một, Tỉnh Bình Dương Bình Dực 2 | Trung tâm Bảo hành Nguyễn Văn Dũng 24h Số 2722 Khu Phố 1, An Phú, Thị Xã Thuận An, Tỉnh Bình Dương Tien Glang Công Ty TNHH MTV TM & DV Tân Kim Thành Phát | SỐ 242 Ấp Bắc, Khu Phố 3, Phường 10, TP Mỹ Tho, Tỉnh Tiền Giang Bình Phước Công Ty TNHH MTV Minh Nhật Phát TỔ3 Tân Trà, Tân Xuân, Thị Xã Đồng Xoài, Tỉnh Bình PhưỐC Công Ty TNHH MTV Điện tử Điện lạnh Thành Công SỐ 03 Ấp Bà Điểu, Xã Lý Văn Lâm, TP Cà Mau, Tỉnh Cà Mau Đồng Tháp Trung tâm Bảo hành Điện Lạnh Thế Ngọc SỐ 162 Đường 848 khóm Tân An, An Hoà, TP Sa Đéc, Tỉnh Đồng Tháp 15
No comments:
Post a Comment